transcription, транскрипция: [ мест. ]
1. им. , вн. см. этот
2. ( этот предмет, вещь, явление и т. п. ) that; ( о предмете и т. п. , находящемся в непосредственной близости ) this; ( при ответе на вопрос тж. ) it; ( без определённого указания ) it; ( как повторение подлежащего ) не переводится
это моя книга — that / this is my book
это товарищ Петров — that / this is comrade Petrov
это не он — that is not he; that's not him разг.
это хорошо — that is good*
я это вижу — I can see that
об этом — about that
после этого — after that
с этим — with that
для этого — for that
от этого — because of that
что это? — what is that?
решить эту задачу — это самое главное — the most important thing is to solve this problem
кто это? — Это его сестра — who is that? — That / it is his sister
это был он — it was he
работа — это для него самое главное — work is the most important thing for him; work comes first with him
дети — это большая радость — children are a great joy
при всём этом — in spite of all this, for all this
что это он не идёт? — why doesn't he come?
что это с вами? — what is the matter with you?
как это можно? — how can you ?