БОДЯГУ РАЗВОДИТЬ

Перевод и значение БОДЯГУ РАЗВОДИТЬ в английском и русском языках

(блат.) нести пустой pазговоp

Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен. English-Russian-English dictionary of slang, jargon and Russian names. 2012

БОДЯГУ РАЗВОДИТЬ — Вести длинный пустой разговор
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
РАЗВОДИТЬ — To grow
Русско-Американский Английский словарь
РАЗВОДИТЬ — 1. развести ( вн. ) 1. ( куда-л. ) take* ( d. ), conduct ( d. ) разводить по домам …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
РАЗВОДИТЬ — 1) cultivate 2) propagate 3) raise 4) rear
Новый Русско-Английский биологический словарь
РАЗВОДИТЬ — 1. развести ( вн. ) 1. ( куда-л. ) take* ( d. ), conduct ( d. ) разводить по домам …
Русско-Английский словарь
РАЗВОДИТЬ — 1. развести ( вн. ) 1. ( куда-л. ) take* ( d. ), conduct ( d. ) разводить по домам …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
РАЗВОДИТЬ — v. breed, raise; grow, cultivate; dilute, dissolve; mount, post; take; divorce
Russian-English Edic
РАЗВОДИТЬ — (напр. концы шплинта) open, (зубья пилы) set, swage
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
РАЗВОДИТЬ — I несовер. - разводить; совер. - развести 1) (куда-л.) take (along), bring; conduct разводить по домам — to take to …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
РАЗВОДИТЬ — (концы шплинта) open, dilute, (пилу) set
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
РАЗВОДИТЬ — breed, (о животных) multiply, rear
Русско-Английский экономический словарь
РАЗВОДИТЬ — РАЗВОДИТЬ , -ожу, -одишь; несов. ( сов. РАЗВЕСТИ , -еду, -едешь), кого. Обманывать, стараться обхитрить, лгать с целью обмана. Чего …
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
РАЗВОДИТЬ — 1. Врать, рассказывать небылицы, вешать лапшу науши. Син.: заливать. 2. Вызывать на откровенный разговор. 3. (употреб. в сов. виде.) Выпросить …
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
РАЗВОДИТЬ — I несовер. - разводить совер. - развести (кого-л./что-л. ) 1) (куда-л.) take (along), bring conduct разводить по домам – to …
Большой Русско-Английский словарь
РАЗВОДИТЬ — разводить divorce
Русско-Английский словарь Сократ
THIN DOWN — 1) уменьшаться (в числе, весе, размере); сокращать (численность) to thin down the population ≈ сократить число жителей The population of …
Большой Англо-Русский словарь
RAISE
Большой Англо-Русский словарь
PROPAGATE — гл. 1) размножать(ся); разводить Pigeons can be propagated in great numbers and at a very quick rate. ≈ Голубей можно …
Большой Англо-Русский словарь
FRUIT — 1. сущ. 1) плод; мн. фрукты, плоды canned fruit амер., tinned fruit брит. ≈ консервированные фрукты citrus fruit ≈ цитрусовые …
Большой Англо-Русский словарь
РАЗВОДИТЬСЯ — 1. развестись 1. (с тв. ; о супругах ) divorce ( d. ), be divorced (from) разводиться с женой, мужем …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
РАЗВЕСТИ — 1. сов. см. разводить I, II, III, IV 2. сов. см. разводить I, II, III, IV 3. сов. см. разводить …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
БОДЯГА — 1. зоол. freshwater sponge 2. разг. ( болтовня ) nonsense, rot разводить бодягу — talk through one's hat
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
АНТИМОНИЯ — 1) матем. antinomy синтаксическая антимония - syntactic antinomy 2) встречается только в идиоматических выражениях oo разводить антимонии - to stand …
Русско-Английский словарь общей тематики
РАЗВОДИТЬСЯ — 1. развестись 1. (с тв. ; о супругах ) divorce ( d. ), be divorced (from) разводиться с женой, мужем …
Русско-Английский словарь
РАЗВЕСТИ — 1. сов. см. разводить I, II, III, IV 2. сов. см. разводить I, II, III, IV 3. сов. см. разводить …
Русско-Английский словарь
БОДЯГА — ж. 1. зоол. freshwater sponge 2. разг. ( болтовня ) nonsense, rot разводить бодягу — talk through one's hat
Русско-Английский словарь
РАЗВОДИТЬСЯ — 1. развестись 1. (с тв. ; о супругах ) divorce ( d. ), be divorced (from) разводиться с женой, мужем …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
РАЗВЕСТИ — 1. сов. см. разводить I, II, III, IV 2. сов. см. разводить I, II, III, IV 3. сов. см. разводить …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
БОДЯГА — ж. 1. зоол. freshwater sponge 2. разг. ( болтовня ) nonsense, rot разводить бодягу — talk through one's hat
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
РАЗВОДИТЬСЯ — I ( с кем-л. ) несовер. - разводиться; совер. - развестись ( стать разведенным ) get/be divorced (from); вз.-возвр. ( …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
БОДЯГА — 1. Дело, проект. "Замутить бодягу - сделать дело"(Хантер) 2. Водоросль
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
SONG AND DANCE — n infml It's nothing to make a song and dance about — Это ничего особенного из себя не представляет There was a …
Новый Англо-Русский словарь современной разговорной лексики - Глазунов
BLAH — I n infml The boss gave us his usual blah about everybody working harder — Шеф опять развел эту бодягу насчет …
Новый Англо-Русский словарь современной разговорной лексики - Глазунов
SONG AND DANCE — n infml It's nothing to make a song and dance about — Это ничего особенного из себя не представляет There …
Новый Англо-Русский словарь современной разговорной лексики
BLAH — I n infml The boss gave us his usual blah about everybody working harder — Шеф опять развел эту бодягу …
Новый Англо-Русский словарь современной разговорной лексики
SONG AND DANCE — song and dance n infml It's nothing to make a song and dance about Это ничего особенного из себя не …
Англо-Русский новый словарь современного неформального английского языка
BLAH — blah n infml The boss gave us his usual blah about everybody working harder Шеф опять развел эту бодягу насчет …
Англо-Русский новый словарь современного неформального английского языка
SONG AND DANCE — It's nothing to make a song and dance about — Это ничего особенного из себя не представляет There was a …
Новый Англо-Русский словарь современного неформального английского
BLAH — I The boss gave us his usual blah about everybody working harder — Шеф опять развел эту бодягу насчет того, …
Новый Англо-Русский словарь современного неформального английского
РАЗВОДИТЬСЯ — I несовер. - разводиться совер. - развестись возвр. (с кем-л. ) get/be divorced (from) divorce II страд. от разводить II …
Большой Русско-Английский словарь
РАЗВЕСТИ — I несовер. - разводить совер. - развести (кого-л./что-л. ) 1) (куда-л.) take (along), bring conduct разводить по домам – to …
Большой Русско-Английский словарь
THIN DOWN — 1) уменьшаться (в числе, весе, размере); сокращать (численность) to thin down the population ≈ сократить число жителей The population of …
Новый большой Англо-Русский словарь
RAISE
Новый большой Англо-Русский словарь
PROPAGATE — гл. 1) размножать(ся); разводить Pigeons can be propagated in great numbers and at a very quick rate. ≈ Голубей можно …
Новый большой Англо-Русский словарь
FRUIT — 1. сущ. 1) плод; мн. фрукты, плоды canned fruit амер., tinned fruit брит. ≈ консервированные фрукты citrus fruit ≈ цитрусовые …
Новый большой Англо-Русский словарь

Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен

← БОДЯГА БОДЯЖИТЬ→