ЦАРАПАТЬ


Перевод и значение ЦАРАПАТЬ в английском и русском языках

ЦАРАПАТЬ , -аю, -аешь; несов. ; ЦАРАПНУТЬ , -ну, -нешь, сов.

1. кого чем. Производить сильное впечатление, задевать за живое.

Ты меня своим нет круто (сильно) царапнул.

2. чего, что и без доп. Пить спиртное.

3. что кому. Писать.

Через недельку мы царапнем, как и что (о письме).

Чаще царапай (пиши).

4. кого и без доп. Действовать (об алкогольном напитке, наркотике и т. п.).

На третьей рюмке царапнуло.

Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен.      English-Russian-English dictionary of slang, jargon and Russian names.