ЧЕРЕЗ ЗАДНИЙ ПРОХОД

Перевод и значение ЧЕРЕЗ ЗАДНИЙ ПРОХОД в английском и русском языках

Не так, как надо.

Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен. English-Russian-English dictionary of slang, jargon and Russian names. 2012

ЧЕРЕЗ — prep. across, over, through, by, by means of, via
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПРОХОД — m. passage
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ЗАДНИЙ — adj. back, rear; задняя кромка, trailing edge
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ЧЕРЕЗ — Across
Русско-Американский Английский словарь
ПРОХОД — Passage
Русско-Американский Английский словарь
ЗАДНИЙ — Rear
Русско-Американский Английский словарь
ЗАДНИЙ — Hind
Русско-Американский Английский словарь
ЗАДНИЙ — Back
Русско-Американский Английский словарь
ЧЕРЕЗ — 1. ( поверх препятствия ) over; ( поперёк ) across прыгнуть через барьер — jump over the hurdle перейти через …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПРОХОД — ( в разн. знач. ) passage; pass; ( место ) passageway; ( между рядами кресел ) gangway, aisle крытый проход …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЗАДНИЙ — back; rear*; ( о конечностях ) hind заднее крыльцо — back porch / entrance задние ноги — hind legs заднее …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЧЕРЕЗ — 1. across, over; (сквозь) through; by way of, via; перейти ~ мост go* over/across the bridge, cross the bridge; ~ …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПРОХОД — passage; (в аудитории) aisle, gangway; (горный) pass; оставлять ~ leave* a passage-way; ~a нет oт кого-л. smb. gives one no …
Русско-Английский словарь общей тематики
ЗАДНИЙ — back, rear; (о конечностях) hind; ~ее колесо rear wheel; ~яя нога hind leg; ~ карман hip-pocket; ~ ход reverse; backward …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПРОХОД — 1) анат. iter 2) meatus 3) pass 4) анат. passage 5) (у диатомовых водорослей) passage pore 6) анат. trema
Новый Русско-Английский биологический словарь
ЗАДНИЙ — 1) back 2) caudal 3) posterior 4) posticous
Новый Русско-Английский биологический словарь
ЧЕРЕЗ — Through
Russian Learner's Dictionary
ЗАДНИЙ — Back
Russian Learner's Dictionary
ЧЕРЕЗ — via
Russian Learner's Dictionary
ПРОХОД — passage
Russian Learner's Dictionary
ЗАДНИЙ — hind
Russian Learner's Dictionary
ЧЕРЕЗ — предл. ( вн. ) 1. ( поверх препятствия ) over; ( поперёк ) across прыгнуть через барьер — jump over …
Русско-Английский словарь
ПРОХОД — м. ( в разн. знач. ) passage; pass; ( место ) passageway; ( между рядами кресел ) gangway, aisle крытый …
Русско-Английский словарь
ЗАДНИЙ — back; rear*; ( о конечностях ) hind заднее крыльцо — back porch / entrance задние ноги — hind legs заднее …
Русско-Английский словарь
ЧЕРЕЗ — предл. ( вн. ) 1. ( поверх препятствия ) over; ( поперёк ) across прыгнуть через барьер — jump over …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПРОХОД — м. ( в разн. знач. ) passage; pass; ( место ) passageway; ( между рядами кресел ) gangway, aisle крытый …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЗАДНИЙ — back; rear*; ( о конечностях ) hind заднее крыльцо — back porch / entrance задние ноги — hind legs заднее …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЗАДНИЙ — задний зазор: ( магнитной головки ) back gap, rear gap
Russian-English Edic
ПРОХОД — aisle, passageway, duct, (режущим инструментом) pass, passage, port, running, tunnel
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ЗАДНИЙ — back, trailing
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ЧЕРЕЗ — предл. 1) over ( поверх препятствия ) ; across ( поперек ) прыгнуть через барьер — to jump over the …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПРОХОД — муж. 1) ( действие ) passage, pass 2) passageway; gangway, aisle проход между рядами — ( кресел и т. п. …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЗАДНИЙ — прил. back, hind(er), rear дать задний ход — to go into reverse; to reverse oneself перен. задний ход — reverse, …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЧЕРЕЗ — through
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ПРОХОД — (между рядами кресел и т.п.) walk, adit, opening, corridor, canal, gate, fairway, gatt, orifice, pass, passage, passageway, pass-through, passway, port, …
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ЗАДНИЙ — aft мор., back, backward, trailing
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ЗАДНИЙ — Posterior
Британский Русско-Английский словарь
ЗАДНИЙ — Later
Британский Русско-Английский словарь
ЗАДНИЙ — From the rear
Британский Русско-Английский словарь
ЗАДНИЙ — Bottom
Британский Русско-Английский словарь
ЗАДНИЙ — Behind
Британский Русско-Английский словарь
ЗАДНИЙ — Backside
Британский Русско-Английский словарь
ЧЕРЕЗ — per лат., via
Русско-Английский экономический словарь
ПРОХОД — pass, passage, thoroughfare
Русско-Английский экономический словарь
ПРОХОД — ПРОХОД , -а, м. Сброшенные карты в покере. Из карт.
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ЗАДНИЙ — см. Торчать как слива в заднем проходе (болтаться, висеть) (в компоте)
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ЧЕРЕЗ — 1. across, over; (сквозь) through; by way of, via; перейти ~ мост go* over/across the bridge, cross the bridge; ~ окно through the window; ~ …
Русско-Английский словарь - QD
ПРОХОД — passage; (в аудитории) aisle, gangway; (горный) pass; оставлять ~ leave* a passage-way; ~a нет oт кого-л. smb. gives one no peace; ~a не давать кому-л. …
Русско-Английский словарь - QD
ЗАДНИЙ — back, rear; (о конечностях) hind; ~ее колесо rear wheel; ~яя нога hind leg; ~ карман hip-pocket; ~ ход reverse; backward movement; идти ~им ходом back; move backwards; (о судне) …
Русско-Английский словарь - QD
ПРОХОД — access, passage
Русско-Английский юридический словарь
ЧЕРЕЗ — I см. тж. всего лишь ~ ; выражать ~ ; линия, проходящая ~ ; проходить ~ • We convert the …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ПРОХОД — см. тж. за один ~ • The container has an opening for the passage of the ore.
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ЗАДНИЙ — backside
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПРОХОД — м. access; gangway; passage(way), pass(ing) - проход в кузове автобуса - проход для охлаждающей жидкости
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ЗАДНИЙ — aft; back; rear(ward)
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ПРОХОД — pass
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ЗАДНИЙ — back
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ЧЕРЕЗ — см. переходить через ; проходящий через ; прошедший через ; син. посредством ; при помощи ; путем ; с использованием …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ЧЕРЕЗ — предл. (кого-л./что-л. ) 1) over (поверх препятствия) across (поперек) прыгнуть через барьер – to jump over the hurdle перейти через …
Большой Русско-Английский словарь
ПРОХОД — муж. 1) (действие) passage, pass 2) passageway gangway, aisle проход между рядами – (кресел и т. п.) gangway горный проход …
Большой Русско-Английский словарь
ЗАДНИЙ — прил. back, hind(er), rear дать задний ход – to go into reverse to reverse oneself перен. задний ход – reverse, …
Большой Русско-Английский словарь
ЧЕРЕЗ — через through;across;via;over;t in
Русско-Английский словарь Сократ
ПРОХОД — проход passage
Русско-Английский словарь Сократ
ЗАДНИЙ — задний back;rear
Русско-Английский словарь Сократ

Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен

← ЧЕРЕЗ ЖОПУ ЧЕРЕЗ ЗАДНИЦУ АВТОГЕНОМ→