HOLD WATER

Перевод и значение HOLD WATER в английском и русском языках

(v.phr.) звучать убедительно ,обычно в отрицательных положениях

выдерживать критику

His explanation doesn't hold water.

Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен. English-Russian-English dictionary of slang, jargon and Russian names. 2012

HOLD WATER — phrasal to stand up under criticism or analysis
Толковый словарь английского языка - Merriam Webster
HOLD WATER — phrasal 1. a. : to retain water without leaking b. : to be whole, consistent, or valid : stand up …
Webster's New International English Dictionary
HOLD WATER — prove sound or valid, stand up to criticism, seem logical and consistent
Толковый словарь английского языка - Редакция bed
HOLD WATER — : to stand up under criticism or analysis
Merriam-Webster's Collegiate English vocabulary
HOLD WATER — to stand up under criticism or analysis
Merriam Webster Collegiate English Dictionary
HOLD WATER — (of a theory) appear sound. → hold
Concise Oxford English vocab
HOLD WATER — Synonyms and related words : afford proof of, ascertain, be consistent, be demonstrable, be irrefutable, be logical, be reasonable, be …
Moby Thesaurus English vocabulary
HOLD WATER — {v. phr.} 1. To keep water without leaking. * /That pail still holds water./ 2. {informal} To prove true; stand …
Slang English vocab
HOLD WATER — • ↑ not hold water
Longman Activator English vocab
HOLD WATER — BE TENABLE, ring true, bear scrutiny, make sense, stand up, hold up, be convincing, be plausible, be sound. 2192; headword
Concise Oxford Thesaurus English vocabulary
HOLD WATER — See water . 2192; headword
Concise Oxford Thesaurus English vocabulary
HOLD WATER — {v. phr.} 1. To keep water without leaking. * /That pail still holds water./ 2. {informal} To prove true; stand …
Словарь английских идиом
HOLD WATER — be logical, be sensible He can't be in two places at once. His story doesn't hold water.
English Idioms vocab
HOLD WATER — be logical, be sensible He can't be in two places at once. His story doesn't hold water.
English Idioms vocabulary
HOLD WATER — v. phr. 1. To keep water without leaking. That pail still holds water. 2. informal To prove true; stand testing; …
American Idioms English vocabulary
HOLD WATER — 1) не пропускать воду 2) выдерживать критику (о теории и т. п.) It won't hold water. ≈ Это не выдерживает …
Большой Англо-Русский словарь
HOLD WATER — быть логически последовательным it won't hold water это не выдерживает никакой критики
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
HOLD WATER — 1) не пропускать воду 2) выдерживать критику (о теории и т. п.) It won't hold water. — Это не выдерживает …
Англо-Русский словарь Tiger
HOLD WATER — быть логически последовательным, выдерживать критику, не пропускать воду
English-Russian-dictionary - Bed release
HOLD WATER — быть логически последовательным, выдерживать критику, не пропускать воду
English-Russian-dictionary - Bed release
HOLD WATER — 1) не пропускать воду 2) выдерживать критику ( о теории и т. п. ) It won't hold water. — Это …
Англо-Русский словарь по общей лексике
HOLD WATER — 1) не пропускать воду 2) выдерживать критику (о теории и т. п.) It won't hold water. — Это не выдерживает никакой критики. 3) …
Англо-Русский словарь общей лексики
HOLD WATER — быть логически последовательным it won't hold water это не выдерживает никакой критики
Англо-Русский словарь Мюллера - 24 редакция
HOLD WATER — быть логически последовательным it won't hold water это не выдерживает никакой критики
Англо-Русский словарь Мюллера - редакция bed
HOLD WATER — весла в воду! 1) задерживать ход шлюпки опусканием весел в воду 2) весла в воду!
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
HOLD WATER! — весла в воду!
Англо-Русский морской словарь
HOLD WATER — 1) задерживать ход шлюпки опусканием весел в воду 2) весла в воду!
Англо-Русский морской словарь
HOLD WATER — 1. подтвердить свою дееспособность, надежность, значимость; быть в состояние пройти испытание; 2. звучать убедительно
Англо-Русский словарь английских идиом
HOLD WATER — 1. подтвердить свою дееспособность, надежность, значимость; быть в состояние пройти испытание; 2. звучать убедительно
Англо-Русский словарь идиом
HOLD WATER — (v.phr.) звучать убедительно ,обычно в отрицательных положениях выдерживать критику His explanation doesn't hold water.
English Russian slang dictionary
HOLD WATER — 1) не пропускать воду 2) выдерживать критику (о теории и т. п.) It won't hold water. ≈ Это не выдерживает …
Новый большой Англо-Русский словарь
WATER — I Inorganic compound composed of hydrogen and oxygen (H 2 O), existing in liquid , gas ( steam , water …
Английский словарь Британика
WATER — I. ˈwȯ]d.ə(r), ˈwä], ]tə(r)\ noun ( -s ) Usage: often attributive Etymology: Middle English, from Old English wæter; akin to …
Webster's New International English Dictionary
HOLD
Webster's New International English Dictionary
WATER — — waterer , n. — waterless , adj. — waterlessly , adv. — waterlessness , n. — waterlike , adj. …
Random House Webster's Unabridged English Dictionary
HOLD — hold 1 — holdable , adj. /hohld/ , v. , held; held or ( Archaic ) holden; holding; n. v.t. …
Random House Webster's Unabridged English Dictionary
WATER — I. ˈwȯ-tər, ˈwä- noun Usage: often attributive Etymology: Middle English, from Old English wæter; akin to Old High German wazzar …
Merriam-Webster's Collegiate English vocabulary
HOLD — I. ˈhōld verb ( held ˈheld ; hold·ing ) Etymology: Middle English, from Old English healdan; akin to Old High …
Merriam-Webster's Collegiate English vocabulary
WATER — vi to get or take in water; as, the ship put into port to water. 2. water ·noun any liquid …
Webster English vocab
HOLD — noun binding power and influence. 2. hold ·noun the authority or ground to take or keep; claim. 3. hold ·noun …
Webster English vocab
HOLD — [hold] vb held ; hold.ing [ME, fr. OE healdan; akin to OHG haltan to hold, and perh. to L celer …
Merriam-Webster English vocab
WATER — a substance composed of the chemical elements hydrogen and oxygen and existing in gaseous, liquid, and solid states. Water is …
Britannica English vocabulary
WATER — water BrE AmE ˈwɔːt ə AmE ˈwɔːt̬ ə r ˈwɑːt̬- ▷ water|ed d ▷ watering ˈwɔːt‿ ə r ɪŋ AmE …
Longman Pronunciation English Dictionary
WATER
Oxford Advanced Learner's English Dictionary
HOLD — / həʊld; NAmE hoʊld/ verb , noun ■ verb ( held , held / held; NAmE /) IN HAND / …
Oxford Advanced Learner's English Dictionary
WATER — I. wa ‧ ter 1 S1 W1 /ˈwɔːtə $ ˈwɒːtər, ˈwɑː-/ BrE AmE noun [uncountable] [ Word Family: adjective : …
Longman Dictionary of Contemporary English
HOLD — I. hold 1 S1 W1 /həʊld $ hoʊld/ BrE AmE verb ( past tense and past participle held /held/) [ …
Longman Dictionary of Contemporary English
WATER — n. & v. --n. 1 a colourless transparent odourless tasteless liquid compound of oxygen and hydrogen. °Chem. formula: H[2]O. 2 …
Английский основной разговорный словарь
HOLD — v. & n. --v. (past and past part. held) 1 tr. a keep fast; grasp (esp. in the hands or …
Английский основной разговорный словарь
WATER — n. & v. n. 1 a colourless transparent odourless tasteless liquid compound of oxygen and hydrogen. °Chem. formula: H [ …
Concise Oxford English Dictionary
HOLD — v. & n. v. (past and past part. held) 1 tr. a keep fast; grasp (esp. in the hands or …
Concise Oxford English Dictionary
WATER — n. & v. --n. 1. a colourless transparent odourless tasteless liquid compound of oxygen and hydrogen. Usage: Chem. formula: H2O …
Oxford English vocab
HOLD — 1. v. & n. --v. (past and past part. held) 1. tr. a keep fast; grasp (esp. in the hands …
Oxford English vocab
HOLD — I. PHYSICALLY TOUCHING, SUPPORTING, OR CONTAINING /hoʊld/ ( holds, holding, held) Frequency: The word is one of the 700 most …
Collins COBUILD Advanced Learner's English Dictionary
WATER — ( waters, watering, watered) Frequency: The word is one of the 700 most common words in English. 1. Water is …
Collins COBUILD Advanced Learner's English Dictionary
HOLD — I. PHYSICALLY TOUCHING, SUPPORTING, OR CONTAINING (~s, ~ing, held) Frequency: The word is one of the 700 most common words …
Collins COBUILD - Толковый словарь английского языка для изучающих язык
WATER
Longman DOCE5 Extras English vocabulary
HOLD — I. verb COLLOCATIONS FROM OTHER ENTRIES a bag holds sth ▪ I don't think that bag will hold all those …
Longman DOCE5 Extras English vocabulary
WATER — [noun] [U] - a clear liquid, without colour or taste, which falls from the sky as rain and is necessary …
Cambridge English vocab
HOLD
Moby Thesaurus English vocabulary
WATER — INDEX: 1. water 2. when a lot of water covers a place that is usually dry 3. a continuous movement …
Longman Activator English vocab
HOLD — INDEX: 1. to have something in your hand 2. to hold something tightly 3. to start holding something 4. to …
Longman Activator English vocab
HOLD
Concise Oxford Thesaurus English vocabulary
HOLD — v. 1 grasp, grip, clasp, seize, clutch, keep; carry, Colloq hang on to She asked me to hold the baby …
Oxford Thesaurus English vocab

Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен

← HOLD UP HOLD YOU HORSES→