К КАЖДОЙ ПРОБКЕ ЗАТЫЧКА

Перевод и значение К КАЖДОЙ ПРОБКЕ ЗАТЫЧКА в английском и русском языках

см. В каждой пробке затычка

Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен. English-Russian-English dictionary of slang, jargon and Russian names. 2012

ЗАТЫЧКА — см. В каждой пробке затычка
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
К — prep. to, towards, at, on
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
К — Ka
Русско-Американский Английский словарь
ЗАТЫЧКА — Plug
Русско-Американский Английский словарь
Ќ — Kje
Русско-Американский Английский словарь
К — 1. ( в разн. знач. ) to; ( при подчёркивании направления тж. ) towards идти к дому — go* to …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЗАТЫЧКА — plug, spigot; ( перен. ) stop-gap
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
К — 1. (указывает на направление движения) to; (при подчеркивании направления) towards; спускаться к реке go* to the river; плыть к берегу …
Русско-Английский словарь общей тематики
ЗАТЫЧКА — plug; перен. stopgap bung, plug, spigot, stopper, stop; stop-gap перен. затычка для ушей — earplug спорт.
Русско-Английский словарь общей тематики
КАЖДОЙ — By each
Russian Learner's Dictionary
К — ко предл. ( дт. ) 1. ( в разн. знач. ) to; ( при подчёркивании направления тж. ) towards идти …
Русско-Английский словарь
ЗАТЫЧКА — ж. разг. plug, spigot; ( перен. ) stop-gap
Русско-Английский словарь
К — ко предл. ( дт. ) 1. ( в разн. знач. ) to; ( при подчёркивании направления тж. ) towards идти …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЗАТЫЧКА — ж. разг. plug, spigot; ( перен. ) stop-gap
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЗАТЫЧКА — faucet, bung, pad, plug, spigot, stopper
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
К. — сокр. от копейка кабельные соединения
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
К — предл. ; ( кому-л./чему-л. ) 1) (по направлению к) to, toward(s) обращаться к кому-л. — to address smb. приблизиться к …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЗАТЫЧКА — жен. bung, plug, spigot, stopper, stop; stop-gap перен. затычка для ушей — earplug спорт.
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЗАТЫЧКА — bung, dutchman, faucet, plug, vent peg
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
К — At
Британский Русско-Английский словарь
К — 1. (указывает на направление движения) to; (при подчеркивании направления) towards; спускаться к реке go* to the river; плыть к берегу swim* to the …
Русско-Английский словарь - QD
ЗАТЫЧКА — plug; перен. stopgap
Русско-Английский словарь - QD
К — см. тж. ближайший к ; обращённый к ; относиться к ; прижиматься к ; сродство к • Towards the end …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ЗАТЫЧКА — ж. gag
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
КАЖДОЙ — см. каждый
Большой Русско-Английский словарь
К. — сокр. от копейка ABBR.: копейка -ка F (after VB.) just will you
Большой Русско-Английский словарь
К — предл. (кому-л./чему-л. ) 1) (по направлению к) to, toward(s) обращаться к кому-л. – to address smb. приблизиться к кому-л. – …
Большой Русско-Английский словарь
К — K
Большой Русско-Английский словарь
ЗАТЫЧКА — жен. bung, plug, spigot, stopper, stop stop-gap перен. затычка для ушей – earplug спорт. ж. разг. plug перен. stopgap
Большой Русско-Английский словарь
КАЖДОЙ — каждой см. также каждый
Русско-Английский словарь Сократ
К — к to;towards
Русско-Английский словарь Сократ
В КАЖДОЙ ПРОБКЕ ЗАТЫЧКА — вездесущий, суетливый человек, которому до всего есть дело. Ср. общеупотр. прост. в каждой (к каждой) бочке затычка.
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
TO
Большой Англо-Русский словарь
TAP
Большой Англо-Русский словарь
TAMPION — сущ. втулка, затычка Syn : bung, plug пыж; затычка tampion затычка, втулка
Большой Англо-Русский словарь
TAILBACK — сущ. 1) полоса движения для транспорта, который может создать помеху основному потоку 2) хвост автомобилей в дорожной пробке 3) сплошная …
Большой Англо-Русский словарь
STOPPLE — 1. сущ.; редк. затычка, пробка Syn : bung, plug 2. гл.; редк. закупоривать, затыкать Syn : cork up, stop up …
Большой Англо-Русский словарь
STOPGAP — сущ. 1) затычка, заглушка Syn : bung, plug 2) замена, заместитель; временная мера (тж. stopgap measure); паллиатив затычка временная мера …
Большой Англо-Русский словарь
STICK
Большой Англо-Русский словарь
SPILL — I 1. сущ. 1) а) проливание, разливание (жидкости) б) пролитая жидкость ∙ oil spill ≈ разлив нефти (на поверхности воды) …
Большой Англо-Русский словарь
SPILE — сущ. 1) втулка; деревянная затычка; деревянный гвоздь 2) кол, свая деревянная затычка; деревянный гвоздь втулка (строительство) кол (строительство) свая (американизм) …
Большой Англо-Русский словарь
POP — I 1. сущ. все слова - звукоподражательные 1) а) отрывистый звук лопающегося пакета, пистона, открывающего предохранительного клапана, извлекаемой из бутылки …
Большой Англо-Русский словарь
PLUG — 1. сущ. 1) а) пробка, затычка, стопор б) (пожарный) кран; электр. штепсельная вилка to insert, put a plug into a …
Большой Англо-Русский словарь
PEG — 1. сущ. 1) а) колышек б) деревянный гвоздь в) затычка, втулка (бочки) г) тех. нагель, чека, шпилька, штифт 2) диал. …
Большой Англо-Русский словарь
OBTURATOR — сущ. 1) затычка, пробка, приспособление для закрытия отверстий 2) затвор съемочного аппарата 3) а) спец. обтюратор б) тех. уплотняющее устройство …
Большой Англо-Русский словарь
JEST
Большой Англо-Русский словарь
HOLD UP — 1) выставлять, показывать to hold up to derision ≈ выставлять на посмешище 2) поддерживать, подпирать My husband has lost so …
Большой Англо-Русский словарь
FAUCET — сущ. 1) тех. вентиль; втулка; раструб; затычка Syn : valve, mute 2) амер. кран, водопроводный кран to turn on a …
Большой Англо-Русский словарь
CALL
Большой Англо-Русский словарь
BUNG — I 1. сущ. 1) пробка, затычка, втулка; большая пробка в бочке; отверстие в бочке Syn : stopper, bunghole 2) владелец …
Большой Англо-Русский словарь
TO — to.ogg 1. tu: adv указывает на 1. приведение в нужное состояние или положение, передаётся глагольными приставками при-, за- to pull …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TAILBACK — n дор. 1. полоса движения для транспорта, который мог бы создать помеху основному потоку ( въездная полоса и т. п. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
MASCOT — mascot.ogg ʹmæskət n 1> талисман; человек, приносящий счастье, животное, приносящее счастье 2> маскот; фигурка на капоте двигателя или на пробке …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
µI — сокр. от microinstruction микрокомандавзрывчатые веществаобъектно-ориентированное программированиетермин, относящийся к жаргону учащихся в Университете и колледжах Оксфордатеория массового обслуживаниятермин, относящийся к языкам …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
TAILBACK — сущ.1) полоса движения для транспорта, который может создать помеху основному потоку 2) хвост автомобилей в дорожной пробке 3) сплошная разделительная …
Англо-Русский словарь Tiger
POPPING — хлопать, выстреливать (о пробке); трескаться (о каштанах в огне и т. п.) coll. палить, стрелять (тж. pop off) совать, всовывать …
Англо-Русский словарь Tiger
POPPED — хлопать, выстреливать (о пробке); трескаться (о каштанах в огне и т. п.) coll. палить, стрелять (тж. pop off) совать, всовывать …
Англо-Русский словарь Tiger
POP — хлопать, выстреливать (о пробке); трескаться (о каштанах в огне и т. п.) coll. палить, стрелять (тж. pop off) совать, всовывать …
Англо-Русский словарь Tiger
TO — 1. [tu:] adv указывает на 1. приведение в нужное состояние или положение, передаётся глагольными приставками при-, за- ~ pull the …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
TAILBACK — n дор. 1. полоса движения для транспорта, который мог бы создать помеху основному потоку ( въездная полоса и т. п. …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
MASCOT — n 1) талисман; человек, приносящий счастье, животное, приносящее счастье 2) маскот; фигурка на капоте двигателя или на пробке радиатора автомобиля; …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
TO — 1. tu: adv указывает на 1. приведение в нужное состояние или положение, передаётся глагольными приставками при-, за- to pull the …
Большой новый Англо-Русский словарь
TAILBACK — n дор. 1. полоса движения для транспорта, который мог бы создать помеху основному потоку ( въездная полоса и т. п. …
Большой новый Англо-Русский словарь
MASCOT — n 1> талисман; человек, приносящий счастье, животное, приносящее счастье 2> маскот; фигурка на капоте двигателя или на пробке радиатора автомобиля; …
Большой новый Англо-Русский словарь

Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен

← К ЕЖИКУ СХОДИТЬ К ТАКОЙ-ТО МАТЕРИ→