GRAZE


Англо-русский перевод GRAZE

_I

greız v

1. 1> пасти

to graze cattle on the meadows - пасти скот на лугах

to graze cattle all the winter - пасти скот всю зиму

a field to graze cows - выпас для коров 2> держать на подножном корму 3> шутл. кормить 4> пастись, щипать траву

the sheep are grazing upon the hills - овцы пасутся в горах 5> подстригать ( тж. to graze down)

to graze (down) grass - подстригать траву

2. использовать как пастбище

to graze a field before haying it - использовать поле как пастбище до покоса

to graze the herbage - выпускать скот на травы

3. диал. выращивать травы на корм скоту

to send to graze - выставлять, выпроваживать

_II

1. grʹeız n 1. задевание, касание

2. лёгкая рана, царапина

3. воен. разрыв при ударе

4. воен. клевок

2. grʹeız v 1. 1> слегка касаться, задевать, дотрагиваться

the bullet grazed the wall - пуля оцарапала стену

the sun's rays grazed the summit of the mountain - солнечные лучи коснулись вершины горы 2> опт. падать под скользящим углом ( о лучах )

2. содрать, натереть ( кожу )

to graze one's arm - оцарапать руку

to graze the skin - содрать кожу

3. воен. обстреливать настильным огнём

New big English-Russian dictionary.      Большой новый Англо-Русский словарь.