INSTANCE


Англо-русский перевод INSTANCE

1. ʹınstəns n 1. пример, образец; случай

familiar instance - известный случай; знакомый пример

the most striking instance of smth. - наиболее яркий /наглядный/ пример чего-л.

in this instance - в этом /в данном/ случае

in some instances - в ряде случаев

to give /to cite/ an instance or two - привести один-два примера

take as an instance ... - возьмите, например ...

2. тк. sing требование, (настоятельная) просьба; настояние

at the instance of smb., at smb.'s instance - по чьей-л. просьбе

3. юр. 1> судебная инстанция

a court of first instance - суд первой инстанции

to win to lose a lawsuit in the first instance - выиграть проиграть дело в первой судебной инстанции ср. тж. 2> производство дела в суде; судебный процесс 3> гражданский иск 4> прецедент

for instance - например

in the first instance - прежде всего; в первую очередь; сперва, сначала; во-первых ср. тж. 3, 1>

2. ʹınstəns v приводить в качестве примера, ссылаться на

New big English-Russian dictionary.      Большой новый Англо-Русский словарь.