SKID


Англо-русский перевод SKID

1. skıd n 1. подставка; подпорка

2. тех. полоз, направляющий рельс; скат

3. тех. тормозной башмак

4. ав. 1> бесстоечное лыжное шасси 2> скольжение ( на развороте или вираже )

5. pl мор. ростры

6. авт. занос; юз; буксование

the car went into a skid - машину занесло; машина забуксовала

skid chain - цепь противоскольжения

7. pl амер. путь под уклон, к провалу, поражению

on the skids - катящийся вниз /под откос, в пропасть/; обречённый

to hit the skids - опуститься

after losing his job he hit the skids - потеряв работу, он совсем опустился

to put the skids under smb., smth. - амер. а) быстро отделаться /отвязаться/ от кого-л., чего-л.; б) провалить, свалить, сместить кого-л.; добиться провала чего-л.

lack of money put the skids under our plan - недостаток средств привёл к провалу нашего плана

2. skıd v 1. 1> скользить 2> ав. скользить на крыло 3> авт. заносить; буксовать; двигаться юзом

the car skidded - машину занесло

2. тормозить; спускаться на тормозах

3. спускаться на лыжах

4. резко падать

his popularity skidded - его популярность покатилась под уклон

5. редк. нестись, мчаться

New big English-Russian dictionary.      Большой новый Англо-Русский словарь.