SPARKLE


Англо-русский перевод SPARKLE

1. ʹspɑ:k(ə)l n 1. 1> искорка 2> блёстка 3> проблеск

not a sparkle of wit - ни капли остроумия

2. блеск, сверкание

3. 1> живость, оживлённость 2> «игра» ( в вине )

the wine has lost its sparkle - вино перестало играть

4. остроумие

2. ʹspɑ:k(ə)l v 1. искриться, сверкать; переливаться

her eyes sparkled with joy - её глаза сияли радостью

the tables sparkled with silver and crystal - столы сверкали серебром и хрусталём

2. 1> быть оживлённым; блистать 2> играть, искриться ( о вине )

3. отличаться, блистать

his aphorisms sparkle with wit - его афоризмы блещут остроумием

New big English-Russian dictionary.      Большой новый Англо-Русский словарь.