1. скорость; темп; интенсивность; степень 2. норма 3. стоимость; оценка - abort rate - absolute drilling rate - accelerated failure rate - acceptable degradation rate - acceptable failure rate - acceptable hazard rate - acceptable malfunction rate - admissible flow rate - admissible production rate - age-specific failure rate - age-wear-specific failure rate - air rate - allowable flow rate - allowable production rate - anticipated failure rate - assessed failure rate - average daily flow rate - average daily production rate - average injection rate - average monthly flow rate - average monthly production rate - average penetration rate - average well monthly production rate - basic failure rate - bathtub hazard rate - block rate - blowout rate - build rate - burn-in hazard rate - catalyst circulation rate - catastrophic failure rate - chance failure rate - change rate - circulation rate - collective failure rate - complaint rate - component failure rate - condensate production rate - conditional failure rate - constant failure rate - constant production rate - constant rate - corrosion rate - counting rate - crack growth rate - critical production rate - cumulative failure rate - current production rate - cutting rate - daily flow rate - daily production rate - damage rate - decline rate - decreasing failure rate - decreasing hazard rate - defect rate - degradation failure rate - degradation rate - depletion rate - deterioration rate - discharge rate - dormant failure rate - drill penetration rate - drilling rate - efficient production rate - engineering maximum efficient rate - estimated flow rate - estimated production rate - failure rate - far count rate - fault rate - feed rate - feed-out rate - field rate - field-usage failure rate - fieldwide rate of production - fieldwide rate of recovery - film-drainage rate - filtration rate - final flow rate - final production rate - flame jet cutting rate - flat rate - flaw rate - flexible rates - flooding rate - flow rate - flowing production rate - fluid-flow rate - flush production rate - forced outage rate - formation fluid withdrawal rate - gas flow rate - gas leak rate - gas-free production rate - general failure rate - hazard rate - improvement rate - incentive rate - in-commission rate - increasing failure rate - initial failure rate - initial flow rate - initial production rate - initial rate - injection rate - input rate - in-service failure rate - instantaneous failure rate - interval rate of production - levelized rate - limiting failure rate - log-data rate - long-spacing detector counting rate - low production rate - maintenance action rate - maintenance downtime rate - malfunction rate - mass rate - maximum efficiency rate - maximum efficient rate - maximum permissible rate - maximum recovery rate - mean failure rate - median failure rate - metered rate - monotone failure rate - near count rate - negotiated rate - nominal failure rate - norm rate - normalized failure rate - observed defect rate - observed failure rate - oil flow rate - oil production rate - optimum failure rate - optimum flow rate - optimum production rate - outage replacement rate - pellet rate - pipeline rate - potential production rate - predicted failure rate - preventive maintenance rate - production decline rate - production rate - productive rate - pump rate - pump stroke rate - pumping rate - rate of absorption - rate of advance - rate of aeration - rate of angle increase - rate of attack - rate of crack propagation - rate of deformation - rate of delivery - rate of development - rate of deviation change - rate of dilution - rate of divergence - rate of feed - rate of flow - rate of formation influx - rate of grout - rate of hole angle charge - rate of hole deviation change - rate of inspection - rate of linkage - rate of net drilling - rate of oil recovery - rate of penetration - rate of percolation - rate of piercing - rate of pressure rise - rate of rise - rate of sedimentation - rate of setting - rate of sinking - rate of solidification - rate of throughput - rate of travel - rate of wear - rate of yield - ready rate - receiving rate - recovery rate - recurrence rate - reduced rate - reliability rate - reservoir voidage rate - residential rate - retail rate - rig day rate - sampling rate - search rate - seasonal rate - settled production rate - settling rate - shear rate - shooting rate - short-spacing detector counting rate - stable flow rate - stable production rate - standard failure rate - steady production rate - step rate - storage failure rate - straight fixed variable rate - subsequent production rate - system failure rate - tanker loading rate - target failure rate - threshold flow rate - total failure rate - total production rate - unacceptable failure rate - unit dimensionless production rate - unit production rate - unit rate of flow - unmetered rate - unpowered failure rate - unsteady production rate - upper critical failure rate - utilization rate - variable production rate - voidage rate - volume flow rate - water-free production rate - water-influx rate - water-injection rate - water-intake rate - wear-out failure rate - welding rate - well flow rate - well production rate - withdrawal rate
RATE
Англо-русский перевод RATE
ВНИИГАЗ, РАО ГАЗПРОМ. Big English-Russian dictionary of oil and gas. Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу. 1998