COME OFF WITH FLYING COLOURS Англо-русский перевод COME OFF WITH FLYING COLOURS 1) вернуться с развевающимися знаменами, одержать победу 2) перен. добиться успеха Big English-Russian dictionary . Большой Англо-Русский словарь. 2012