DIVINE


Англо-русский перевод DIVINE

transcription, транскрипция: [ dɪˈvaɪn ]

1. сущ.

1) предсказатель; прорицатель, пророк, провидец Syn : diviner, soothsayer, augur 1., prophet, seer I

2) а) духовное лицо, священнослужитель Syn : ecclesiastic 1., clergyman, priest б) богослов, теолог Syn : theologian

2. прил.

1) божественный (относящийся к Богу, божеству) To err is human, to forgive divine. ≈ Человеку свойственно ошибаться, Богу - прощать.

2) посвященный Богу, адресованный Богу; религиозный; святой, священный divine service Syn : sacred, religious

3) богоподобный; божественный; небесный; священный; божественный, неземной Syn : godlike, heavenly, celestial 1.

4) отличный, отменный, превосходный, прекрасный, изумительный divine proportions ≈ божественные пропорции Syn : excellent

3. гл.

1) перех. гадать, строить догадки, полагать, предполагать; угадывать, отгадывать He could not divine the cause of this extraordinary change. ≈ Он не мог угадать причину такого необычного изменения. Syn : conjecture 2., guess 2.

2) перех. предугадывать, предчувствовать

3) неперех. предсказывать, пророчествовать Syn : soothsay, augur 2., predict, prophesy

богослов, теолог (книжное) священник божественный; божий - * will (религия) произволение божие; воля божия - D. Comedy "Божественная комедия" богоданный - * right право помазанника божьего святой, священный религиозный; обращенный к богу - * service церковная служба, богослужение небесный, богоподобный; божественный - the * Shakespeare божественный Шекспир (эмоционально-усилительно) изумительный, божественный - * weather дивная /божественная/ погода - * hat прелестная шляпка - you look * in that dress вы прелестно выглядите в этом платье предсказывать, прорицать; пророчествовать предугадывать; догадываться, понимать интуитивно - to * smb.'s intentions разгадать чьи-л. намерения - to * the meaning of smth. понять значение чего-л. - to * what the future will be like предвидеть будущее (устаревшее) предвещать; быть предтечей, предвестником

divine богослов; духовное лицо ~ разг. божественный, превосходный ~ божественный ~ предполагать ~ пророческий ~ пророчествовать; предсказывать ~ (пред)угадывать

Big English-Russian dictionary .      Большой Англо-Русский словарь.