Англо-русский перевод STUB

STUB

transcription, транскрипция: [ stʌb ]

1. сущ.

1) пень Syn : stump, blockhead

2) обломок (зуба и т.д.), остаток, огрызок (карандаша), окурок the stub of a pencil, the pencil stub ≈ огрызок карандаша

3) амер. корешок (квитанционной книжки и т. п.) ticket stub ≈ корешок билета

2. гл.

1) выкорчевывать, вырывать с корнем, корчевать, расчищать (тж. stub up)

2) ударяться ногой обо что-л. твердое to stub one's toe on/against smth. ≈ споткнуться обо что-л.

3) погасить окурок (тж. stub out) Please stub out your cigarettes in the objects provided and not on the table top. ≈ Пожалуйста, гасите ваши сигареты в пепельнице, а не о крышку стола.

пень короткий тупой обломок - the * of a horn обломанный рог; рудиментарный рог - the * of a pencil огрызок карандаша - the * of a tooth пенек зуба - a * of a tail обрубок хвоста - an old * of a clay-pipe старая коротенькая глиняная трубка гвоздь без шляпки окурок (тж. * of a cigarette, * of a cigar) - he threw out the * он выбросил окурок корешок (квитанционной, чековой и т. п. книжки); талон (билета) (техническое) укороченная деталь (электроника) шлейф (техническое) короткая стойка (техническое) штырь выкорчевывать вырывать с корнем (тж. * up) - to * (up) weeds вырвать сорняки с корнем корчевать; расчищать - to * (out) a field расчистить поле, выкорчевав все пни удариться ногой обо что-л. твердое - to * one's toe on /against/ smth. споткнуться обо что-л. гасить (окурок; тж. * out)

body ~ вчт. остаток тела

module ~ вчт. заглушка

stub боковик таблицы ~ выкорчевывать, вырывать с корнем (тж. stub up) ~ вчт. заглушка ~ (амер.) корешок (квитанционной книжки и т.п.) ~ амер. корешок (квитанционной книжки и т. п.) ~ корешок чека ~ короткий тупой обломок или остаток; the stub of a tooth пенек зуба; the stub of a pencil огрызок карандаша; the stub of a cigar (of a cigarette) окурок ~ настроечный шлейф ~ пень ~ погасить окурок (тж. stub out) ~ согласующий шлейф ~ талон ~ ударяться ногой обо (что-л.) твердое; to stub one's toe (on (или against) smth.) споткнуться (обо что-л.)

~ короткий тупой обломок или остаток; the stub of a tooth пенек зуба; the stub of a pencil огрызок карандаша; the stub of a cigar (of a cigarette) окурок

~ короткий тупой обломок или остаток; the stub of a tooth пенек зуба; the stub of a pencil огрызок карандаша; the stub of a cigar (of a cigarette) окурок

~ короткий тупой обломок или остаток; the stub of a tooth пенек зуба; the stub of a pencil огрызок карандаша; the stub of a cigar (of a cigarette) окурок

~ ударяться ногой обо (что-л.) твердое; to stub one's toe (on (или against) smth.) споткнуться (обо что-л.)

Big English-Russian dictionary .      Большой Англо-Русский словарь.