SILVER JUBILEE


Англо-русский перевод SILVER JUBILEE

ист. "Силвер джубили", "Серебряный юбилей" (железнодорожный экспресс Лондон - Ньюкасл) назван в 1935 в честь двадцатипятилетия правления короля Георга V "серебряное кольцо", "серебряная трибуна" ("дешёвая" трибуна на ипподроме, часто со стоячими местами; см. тж. (Tattersall's) 2.

2) первоначально зрители этой трибуны делали ставки серебряными, а не золотыми монетами, как это было принято

English-Russian dictionary Britain.      Англо-Русский словарь Britain.