OFFSET


Англо-русский перевод OFFSET

1) уступ, берма

2) боковое смещение

3) отгиб, выгиб (напр. стержня) ; отступ, обходное звено (трубопровода)

4) обрез стены (в месте изменения толщины)

5) отступ (деталь)

6) вынос точек (напр. при разбивке кривой)

7) ордината

8) короткий перпендикуляр к основной линии

9) просвет, свободное пространство, зазор (между фасадной стенкой и ближайшим местом на автостоянке)

10) остаточная неравномерность, отклонение (пропорционального регулирования) ; установившееся рассогласование

- fly-jib offset

- pass-over offset

- return offset

English-Russian building dictionary.      Англо-Русский строительный словарь.