ручной контроллер ( указательное устройство, передвигаемое по цифровальной поверхности и управляющее перемещением курсора по экрану дисплея с целью ввода данных или выполнения иных программных функций )
HAND-HELD CONTROLLER
Англо-русский перевод HAND-HELD CONTROLLER
Драгальчук Е.. English-Russian dictionary of computer terms. Англо-Русский словарь компьютерных терминов. 2012