прокрутка; просмотр. Вертикальное или горизотальное перемещения изображения в окне экрана. "Прокрутка" относится к действиям с точки зрения программы или пользователя; "просмотр" - только с точки зрения пользователя.
SCROLLING
Англо-русский перевод SCROLLING
English-Russian dictionary of computers . Англо-Русский словарь по компьютерам. 2012