DANCE


Англо-русский перевод DANCE

transcription, транскрипция: [ d:ns ]

1. сущ.

1)

а) танец

barn dance — сельский праздник с танцами

They met at a dance. — Они познакомились на танцах.

at a dance — на танцах

belly dance — танец живота

circle dance — хоровод

classical dance — классический танец

do a dance, perform a dance — танцевать

folk dance — народный танец

have a dance with — танцевать с кем-л.

modern dance — современный танец

sit out a dance — не участвовать в танцах, пропустить танец

sword dance — танец с саблями

tap dance — чечётка

б) искусство танца, танцевальное искусство

2) тур (танца)

3) бал, вечеринка, танцевальный вечер

Syn:

ball , party

4) танцевальная музыка

••

St. Vitus's dance — пляска св. Витта ( болезнь )

to lead smb. a (pretty, merry) dance — водить кого-л. за нос, заставить кого-л. помучиться

2. гл.

1)

а) плясать, танцевать

to dance to the music of a rock group — танцевать под рок-музыку

б) ( о животных ) демонстрировать отдрессированные движения

2)

а) прыгать, скакать

- dance for joy

- dance with joy

б) бежать вприпрыжку, идти танцевальной походкой

Syn:

jump , spring , leap , skip , hop

3) приводить в движение

4)

а) качать ( ребенка )

б) вести в танце

••

to dance attendance upon smb. — ходить перед кем-л. на задних лапках

to dance to another / a different tune — запеть по-другому

to dance to smb.'s tune / whistle / piping — плясать под чью-л. дудку

to dance upon nothing ирон. — быть повешенным

English-Russian dictionary of general lexicon.      Англо-Русский словарь по общей лексике.