DIVISION


Англо-русский перевод DIVISION

transcription, транскрипция: [ dɪˈvɪʒ(ə)n ]

сущ.

1)

а) деление, разделение; распределение

There is a division of the course into 32 lessons. — Весь курс разделен на 32 урока.

They agreed on the division of profits. — Они договорились о распределении доходов.

Syn:

separation , partition , splitting up , distribution , sharing

б) мат. деление

2) перегородка, барьер; межа, граница

They put up a division between kitchen and dinette. — Они поставили перегородку между кухней и нишей, где они обедали.

Syn:

partition 1., divider

3) градуированная шкала; деление ( шкалы )

4)

а) часть, раздел

Our document contains six principal divisions. — Наш документ содержит шесть основных разделов.

Syn:

portion , section

б) секция, отдел, отделение ( в учреждении )

I think he works for a division of the company. — По-моему, он работает в одном из отделений фирмы.

Syn:

branch , department , section , unit , wing

в) административный или избирательный округ

5) тип; отдел ( при классификации растений, животных )

6)

а) расхождение во мнениях, разногласия, противоречия

A sharp division of opinion was evident among the members. — Резкое расхождение во мнениях между участниками бросалось в глаза.

Syn:

split , difference , disagreement , divergence , variance , discord , disunion

б) полит. разделение голосов во время голосования; голосование

7)

а) воен. дивизия

б) мор. дивизион

English-Russian dictionary of general lexicon.      Англо-Русский словарь по общей лексике.