GENTLEMAN


Англо-русский перевод GENTLEMAN

transcription, транскрипция: [ ˈdʒentlmən ]

сущ.

1)

а) человек знатного происхождения; ист. дворянин

б) принадлежащий к классу землевладельцев

2) в обращениях используется как обозначение лица мужского пола

Ladies and gentlemen! — Дамы и господа! (Леди и джентльмены!)

Show this gentle man how to get there. — Покажите этому джентльмену, как туда пройти.

3) господин, хозяин

4) хорошо воспитанный и порядочный человек; джентльмен

gentleman's agreement — джентльменское соглашение

the complete, perfect, real, true gentleman — истинный джентльмен

every inch a gentleman — джентльмен до мозга костей

a gentleman of the old school — джентльмен старой закваски

••

gentleman at large — шутл. человек без определенных занятий

gentleman in waiting — камергер

gentleman of fortune — пират; авантюрист

gentleman of the long robe — судья, юрист

gentleman's gentleman — лакей

gentlemen of the cloth — духовенство

old gentleman — шутл. дьявол

the gentleman in black velvet — крот

- gentleman of the road

English-Russian dictionary of general lexicon.      Англо-Русский словарь по общей лексике.