MOCK


Англо-русский перевод MOCK

transcription, транскрипция: [ mɔk ]

1. сущ. ; редк.

1) высмеивание, осмеяние; насмешка

Syn:

ridicule , derision

2) объект для насмешек; посмешище

I could never forgive her for making a mock of me. — Я никогда не мог простить ей того, что она сделала из меня посмешище.

Syn:

laughing-stock

3) подражание; имитирование, копирование, пародия

Syn:

imitation , parody

4) подделка, фальсификация, жульничество

Syn:

counterfeit

2. прил.

1) поддельный, фальшивый, фиктивный; суррогатный

- mock marriage

Syn:

sham , counterfeit , spurious

2) притворный; мнимый; ложный

Syn:

feigned , pretended

3) пародийный; шуточный

4) репетиционный ( о пробном экзамене в школе, проводящимся перед основным )

••

- mock moon

- mock sun

3. гл.

1)

а) насмехаться ( над кем-либо - at ) ; высмеивать, осмеивать

It's rude and cruel to mock at a foreign student's mistakes in English. — Грубо и жестоко насмехаться над ошибками иностранных студентов в английском.

Syn:

deride

б) глумиться, издеваться

Syn:

jeer , scoff , flout

2) передразнивать; пародировать

Syn:

mimic , take off , counterfeit

3) сводить на нет ( усилия ) ; делать бесполезным, бесплодным

- mock up

English-Russian dictionary of general lexicon.      Англо-Русский словарь по общей лексике.