MOVEMENT


Англо-русский перевод MOVEMENT

transcription, транскрипция: [ ˈmu:vmənt ]

сущ.

1)

а) движение ( вообще или какой-л. вид ) ; передвижение, перемещение; воен. передислокация

downward movement — движение вниз

upward movement — движение вверх

jerky movements — тряские движения

rhythmic movements — ритмические движения

uncoordinated movements — некоординируемые движения

б) жест, телодвижение

в) ход ( механизма )

г) мед. перистальтика

д) переезд, переселение

е) взлет или посадка самолета

130 aircraft movements on a peak Summer day. — 130 взлетов и посадок самолетов по воскресеньям, в пиковый день.

2)

а) шаг, ход ( в достижении какой-л. цели )

б) развитие действия, динамика ( в литературном произведении )

в) ком. изменение, движение какого-л. показателя в каком-л. направлении, динамика; спрос на что-л.

3)

а) муз. темп, ритм

б) муз. часть ( музыкального произведения )

A symphony in four movements. — Симфония в четырех частях.

4) движение ( общественно-политическое )

to launch a movement — открывать / инициировать движение

to support a movement — поддерживать движение

to oppose a movement — противодействовать движению

to suppress a movement — подавлять движение

- civil-rights movement

- consumer movement

- feminist movement

- in the movement

- labour movement

- peace movement

- political movement

- radical movement

- revolutionary movement

- social movement

- women's movement

English-Russian dictionary of general lexicon.      Англо-Русский словарь по общей лексике.