1) работать дружно
We must all pull together if we are to win this election. — Если мы хотим выиграть эти выборы, нам надо работать сообща.
2) возвр. взять себя в руки; встряхнуться; собраться с духом
Pull yourself together, man. — Возьми себя в руки, дружище.