REEK


Англо-русский перевод REEK

transcription, транскрипция: [ rik ]

1. сущ.

1) сильный неприятный запах, вонь, зловоние; вонючий, зловонный воздух, затхлость

He smelt the reek of whisky. — Он чувствовал сильный запах виски.

Syn:

smell 1., fume 1., odour , stink 1., fetid odour

2) испарение, пар ( при нагревании чего-л. влажного, как, напр., влажной одежды )

Syn:

vapour 1., steam 1.

3)

а) книжн. ; шотл. густой дым, копоть

Syn:

smoke 1.

б) шотл. туман, дымка

Syn:

fog I 1., mist 1.

2. гл.

1)

а) излучать неприятный запах; вонять ( of - чем-л. )

The whole room reeked of tobacco smoke. — Комната насквозь пропахла табаком.

Syn:

smell 1., stink 2.

б) перен. попахивать, отдавать ( of - чем-л. дурным )

The whole thing reeks of hypocrisy. — Все это отдает лицемерием.

2) дымить, куриться; излучать пар, испарения

Syn:

emit smoke , fill with smoke

3) обкуривать; обдавать паром

Syn:

fumigate

- reek with

English-Russian dictionary of general lexicon.      Англо-Русский словарь по общей лексике.