transcription, транскрипция: [ ˈsælɪ ]
1. сущ.
1) воен.
а) неожиданное появление из укрытия и внезапный переход в наступление
б) вылазка
Syn:
sortie
•
- make a sally
- sally port
2) прогулка, экскурсия, экспедиция
Syn:
excursion , expedition , walk 1., stroll 1., jaunt 1.
3) вспышка ( гнева и т. п. ) , взрыв ( восторга и т. п. ) , порыв ( чувств ) , полет ( фантазии )
Syn:
outburst , outbreak 1., flash 1., transport 1., flight I 1.
4) остроумная реплика, острота, остроумное замечание
Syn:
witticism , wise-crack 1., quip 1., witty remark , brilliant remark
2. гл.
1) воен.
а) внезапно выходить из укрытия и переходить в наступление ( тж. sally out )
Syn:
make a sally
б) делать вылазку ( тж. sally out )
Syn:
make a sally , make a sortie
2) отправляться ( обыкн. sally forth, sally out )
Mother has sallied forth to the sales again. — Мама снова отправилась на распродажу.
Syn:
set out , depart
3) внезапно возникать
Syn:
burst forth