говорить красноречивее всяких слов ( о выражении лица и т. п. ) ; быть весьма многозначительным
A single glance can speak volumes. — Один-единственный взгляд может сказать о многом.
Syn:
tell volumes
говорить красноречивее всяких слов ( о выражении лица и т. п. ) ; быть весьма многозначительным
A single glance can speak volumes. — Один-единственный взгляд может сказать о многом.
Syn:
tell volumes
English-Russian dictionary of general lexicon. Англо-Русский словарь по общей лексике. 2005