SQUINT


Англо-русский перевод SQUINT

transcription, транскрипция: [ skwɪnt ]

1. сущ.

1) мед. косоглазие, страбизм

When he is older, he will get rid of his squint. — Когда он повзрослеет, его косоглазие пройдет.

Syn:

strabismus , cross-eye , cast in the eye

2) разг. взгляд украдкой, искоса; беглый взгляд

have a squint — взглянуть ( at - на кого-л., что-л. )

Syn:

peep I 1.

3) архит. глазок, смотровое отверстие ( через которое люди, находящиеся в боковом нефе храма, могут видеть алтарь )

Syn:

hagioscope

2. гл.

1) косить ( глазами ) , страдать косоглазием

2) разг. (при)щуриться, жмуриться ( от избытка света и т. п. - at )

When the teacher saw the boy squinting at the page, she suggested to his parents that he might need glasses. — Когда учительница заметила, что мальчик щурится, глядя на страницу, она сказала его родителям, что, по всей видимости, ему нужны очки.

3) смотреть искоса, украдкой ( at )

3. прил.

1)

а) смотрящий искоса, недоверчиво, с подозрением и т. п. ( о глазах )

б) косой (из-за косоглазия) ( о взгляде )

2) косой, наклонный, скошенный ( о предметах, движении )

Syn:

slanting , oblique 1.

English-Russian dictionary of general lexicon.      Англо-Русский словарь по общей лексике.