SUBPOENA


Англо-русский перевод SUBPOENA

transcription, транскрипция: [ səbˈpinə ]

1. сущ. ; юр.

вызов в суд, повестка о явке в суд ( под страхом наказания или штрафа в случае неявки )

to issue a subpoena — отправить повестку в суд

to serve a subpoena on — принести повестку с вызовом в суд

He received a subpoena to appear in court in two weeks. — Он получил повестку, предписывающую явиться в суд через две недели.

2. гл.

вызывать в суд

to subpoena smb. as a witness — вызывать кого-л. в качестве свидетеля

to subpoena smb. to testify — вызывать кого-л. для дачи свидетельских показаний

Syn:

summon

English-Russian dictionary of general lexicon.      Англо-Русский словарь по общей лексике.