1) всасывать; поглощать
As the sun got hotter, it sucked up the mist from the sea. — По мере того, как солнце пригревало все сильнее и сильнее, дымка, висящая над морем, исчезала.
2) школ. ; сл. подлизываться ( to )
Sucking up to the teacher won't get her any higher marks, and will only make her unpopular with the other children. — Если она будет подлизываться к учителям, её оценки не улучшатся, а дети от нее отвернутся.