transcription, транскрипция: [ ˈteɪlə ]
1. сущ.
1) портной
custom tailor — портной, шьющий одежду на заказ
ladies' tailor — дамский портной
men's tailor — портной, занимающийся пошивом мужской одежды
tailor's block — манекен
tailor's chair — портновский стул ( без ножек )
tailor's twist — прочная шёлковая нить
tailor's workshop — ателье мод, швейная мастерская
2) торговец мужским платьем
••
the tailor makes the man — посл. человека делает портной; одежда красит человека
2. гл.
1) шить
2)
а) одевать, снабжать одеждой, шить на кого-л., быть чьим-то портным
б) разг. иметь дело с портным; задолжать портному
3) шить, моделировать в стиле мужской одежды ( о женских костюмах )
4) приспосабливать для определенной цели
5) сл. испортить ( неправильно подстрелив дичь )
•
- tailor to