transcription, транскрипция: [ ten ]
1. числ. колич.
1)
а) десять, десятка
Ten is a perfect number for me. — Для меня десять счастливое число.
б) цифра десять
в) мат. разряд десятков ( в десятичной записи числа )
2) десятка; десять человек
We made him a captain of our ten. — Мы сделали его капитаном нашей десятки.
3) карт. десятка
4) диал. мера угля ( соответствует 48-50 тоннам ) , используемая при расчетах арендной платы за его добычу
5) используется в качестве сокращения для некоторых словосочетаний
а) десятка, десятивесельная лодка ( сокр. от ten-oared boat )
б) десятифунтовая банкнота ( сокр. от ten-pound note ) ; десятидолларовая купюра ( сокр. от ten-dollar note )
в) машина мощностью 10 лошадиных сил ( сокр. от ten-horse-power car )
2. сущ.
1)
а) десятка ( цифра; тж. figure of ten )
б) карт. десятка
the ten of spades — десятка пик
в) разг. десятифунтовая или десятидолларовая банкнота
г) разряд десятков ( в десятичной записи числа )
д) "номер десять" ( человек либо предмет под номером десять )
Number ten, it is your turn to play. — Десятый номер, ваша очередь вступать в игру.
2)
а) десяток, десять
ten of — десять, десятеро
in tens — по десять, десятками
to count in tens — считать десятками
tens of thousands — десятки тысяч
б) десять лет ( о возрасте )
he is ten — ему десять лет
at ten — в десять лет
a girl of ten — десятилетняя девочка
в) десять часов
he will come at ten — он придёт в десять
3) мн. десятый номер ( размер предметов одежды )
••
take ten разг. — передохни немного