YELLOW


Англо-русский перевод YELLOW

transcription, транскрипция: [ ˈjeləu ]

1. прил.

1)

а) жёлтый

bright yellow — ярко-жёлтый

pale yellow — бледно-жёлтый

Syn:

or

б) желтокожий

в) одетый в жёлтую одежду

2) разг. трусливый, боязливый

He has a yellow streak in him. — Он трусоват.

3) жёлтый, продажный, бульварный ( о прессе )

yellow press — жёлтая пресса

••

yellow belt — жёлтый пояс ( в дзюдо )

yellow flag — карантинный флаг

yellow jersey — жёлтая майка лидера ( в соревнованиях )

yellow light — жёлтый цвет светофора

2. сущ.

1) желтизна, жёлтый цвет

2) предмет, объект жёлтого цвета ( желток, старая бумага, жёлтый цветок и т. д. )

Syn:

yolk

3) человек, принадлежащий жёлтой расе

4) жёлтая газета, бульварная газета

5) разг. трусость

3. гл.

желтеть; желтить

The vellum is yellowed in these thirteen years. — Пергамент пожелтел за эти тринадцать лет.

English-Russian dictionary of general lexicon.      Англо-Русский словарь по общей лексике.