ACCIACCATURA

Англо-русский перевод ACCIACCATURA

сущ.; муз. (букв. в переводе с итальянского - вмятина) аччакатура, короткий, перечёркнутый форшлаг (иногда его называют "коротким", исходя из типа исполнения)

English-Russian dictionary of common lexis. Англо-Русский словарь общей лексики. 2005

ACCIACCATURA — noun Etymology: Italian, literally, crushing Date: circa 1819 a discordant note sounded with a principal note or chord and immediately …
Толковый словарь английского языка - Merriam Webster
ACCIACCATURA — (ˌ)äˌchäkəˈtu̇rə noun ( plural acciaccaturas -u̇rəz ; or acciaccatu·re -u̇ˌrā, -u̇rē) Etymology: Italian, literally, crushing, from acciaccare to crush (probably …
Webster's New International English Dictionary
ACCIACCATURA — (n.) A short grace note, one semitone below the note to which it is prefixed; -- used especially in organ …
Английский словарь Webster
ACCIACCATURA — ( n. ) A short grace note, one semitone below the note to which it is prefixed; -- used especially …
Webster's Revised Unabridged English Dictionary
ACCIACCATURA — /euh chah'keuh toor"euh/ ; It. /aht chahk'kah tooh"rddah/ , n. , pl. acciaccaturas, acciaccature /-toor"ay, -toor"ee/ ; It. /-tooh"rdde/ . …
Random House Webster's Unabridged English Dictionary
ACCIACCATURA — n. (Music) brief embellishing note performed as fast as possible before a principal note
Толковый словарь английского языка - Редакция bed
ACCIACCATURA — noun Etymology: Italian, literally, crushing Date: circa 1819 : a discordant note sounded with a principal note or chord and …
Merriam-Webster's Collegiate English vocabulary
ACCIACCATURA — noun a short grace note, one semitone below the note to which it is prefixed; used especially in organ …
Webster English vocab
ACCIACCATURA — [ əˌtʃakə'tjʊərə ] ■ noun ( plural ~s or acciaccature ) Music a grace note performed as quickly as possible …
Concise Oxford English vocab
ACCIACCATURA — [ac.ciac.ca.tu.ra] n [It, lit., crushing] (ca. 1819): a discordant note sounded with a principal note or chord and immediately released
Merriam-Webster English vocab
ACCIACCATURA — in music, ornamental note sometimes confused with appoggiatura (q.v.).
Britannica English vocabulary
ACCIACCATURA — acciaccatura BrE AmE ə ˌtʃæk ə ˈtʊər ə !!-ˌkætʃ- AmE ɑː ˌtʃɑːk ə ˈtʊr ə —Italian [ at tʃak ka …
Longman Pronunciation English Dictionary
ACCIACCATURA — n. Mus. a grace-note performed as quickly as possible before an essential note of a melody. [It.]
Английский основной разговорный словарь
ACCIACCATURA — n. Mus. a grace-note performed as quickly as possible before an essential note of a melody. [ It. ]
Concise Oxford English Dictionary
ACCIACCATURA — n. Mus. a grace-note performed as quickly as possible before an essential note of a melody. Etymology: It.
Oxford English vocab
ACCIACCATURA — (музыкальное) короткий, перечеркнутый форшлаг
Большой Англо-Русский словарь
ACCIACCATURA — n муз. короткий, перечёркнутый форшлаг
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ACCIACCATURA — сущ.; муз.(букв. в переводе с итальянского - вмятина) аччакатура, короткий, перечёркнутый форшлаг (иногда его называют "коротким", исходя из типа исполнения)
Англо-Русский словарь Tiger
ACCIACCATURA — (n) перечеркнутый форшлаг
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
ACCIACCATURA — n муз. короткий, перечёркнутый форшлаг
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
ACCIACCATURA — n муз. короткий, перечёркнутый форшлаг
Большой новый Англо-Русский словарь
ACCIACCATURA — сущ. ; муз. ( букв. в переводе с итальянского - вмятина ) аччакатура, короткий, перечёркнутый форшлаг ( иногда его называют …
Англо-Русский словарь по общей лексике
ACCIACCATURA — (музыкальное) короткий, перечеркнутый форшлаг
Новый большой Англо-Русский словарь
ACCIACCATURA — короткий форшлаг
Англо-Русский словарь
ACCIACCATURA — n. Pronunciation: ( ˌ )ä- ˌ chä-k ə - ' tu ̇ r- ə Function: noun Etymology: Italian, literally, crushing …
Merriam Webster Collegiate English Dictionary
MORDENT — noun also mor·dant ˈmȯrd ə nt, ˈmȯ(ə)d- ( -s ) Etymology: Italian mordente, from Latin mordent-, mordens, present participle of …
Webster's New International English Dictionary
GRACE NOTE — noun 1. : a musical note constituting or being part of an ornament ; especially : appoggiatura , acciaccatura 2. …
Webster's New International English Dictionary
APPOGGIATURA — (from Italian appoggiare, to lean), in music, an ornamental note of long or short duration that temporarily displaces, and subsequently …
Britannica English vocabulary
TURN
Moby Thesaurus English vocabulary
RUN
Moby Thesaurus English vocabulary
PASSAGE
Moby Thesaurus English vocabulary
ORNAMENT — Synonyms and related words : acciaccatura, add, adjoin, adjunct, adorn, adornment, affix, agglutinate, anacrusis, annex, append, appoggiatura, arabesque, arrangement, array, …
Moby Thesaurus English vocabulary

Англо-Русский словарь общей лексики

← ACCESSORY ACCIDENCE→