CLAP

I 1. сущ. 1) хлопок; хлопанье; аплодисменты Then ensued the applause of the spectators, with clap of hands, and thump of sticks. — Затем последовали приветствия публики, с хлопаньем в ладони и ударами тростей. Syn: plaudit, applause 2) шлепок Syn: slap 3) удар (особ. грома) 4) устройство, издающее хлопающие звуки (трещотка и т. п.) Syn: clapper 2. гл. 1) хлопать, аплодировать to clap in time with the music — хлопать в такт с музыкой The audience clapped the singer. — Публика аплодировала певцу. Syn: applaud 2) хлопать (крыльями - о птицах); уст. хлопать (окнами, дверями и т. п.) Syn: bang 2., slam. 2. 3) похлопать (в знак одобрения) to clap (a person) on the back — похлопать (кого-л.) по плечу 4) болтать, трещать What are you clapping about? — О чем ты там треплешься? Syn: chatter 2., prate 2. 5) (производить какие-л. действия (не сопровождаемые звуками) быстро и энергично; часто образный синоним глаголов "класть", "ставить", "помещать") They clapped him into jail. — Они упекли его в тюрьму. since I first clapped eyes on it — с тех пор как я положил глаз на это He mounted, clapped to his spurs, and set off a-galloping. — Он вскочил на лошадь, вонзил шпоры и поскакал. • - clap in - clap into - clap on - clap out - clap to - clap together - clap up •• to clap eyes on smb. разг. — увидеть, заметить кого-л. II 1. сущ. триппер Syn: gonorrhoea 2. гл. заразить триппером