1. гл.; амер. сл.; - 86 этимология неясна 1) отказаться от обслуживания клиента (особ. в баре и т. п.) 2) выбросить, вышвырнуть, выставить (из бара и т. п.) Syn: throw out 3) отклонить, забраковать (предложение, идею) The boss 86'ed my proposal. — Босс не принял моё предложение. 2. амер.; сл.; - 86 употр. в конструкции: - be eighty-six 3. межд.; амер.; сл.; - 86 этимология неясна нет!; нет, и даже не проси(те)! (реплика отказа от обслуживания кого-л. в баре и т. п.)
EIGHTY-SIX
Англо-русский перевод EIGHTY-SIX
English-Russian dictionary of common lexis. Англо-Русский словарь общей лексики. 2005