FIRST RESPONDER

сущ.; амер. специалист "оперативного реагирования" (общее название представителей профессий, связанных с оказанием первой помощи, нейтрализацией чрезвычайных ситуаций, наведением порядка и т. д.: пожарные, полицейские, спасатели, работники скорой помощи) ... firefighters, policemen, and other first responders rushed into burning buildings and saved over 25,000 people from the Twin Towers. — ... пожарные, полицейские и другие специалисты оперативного реагирования врывались в горящие здания и спасли около 25 тысяч человек, находившихся в башнях-"близнецах".