HOLD UP

Англо-русский перевод HOLD UP

фраз. гл. 1) выставлять, показывать to hold up to derision — выставлять на посмешище 2) поддерживать, подпирать My husband has lost so much weight that he has to wear a belt to hold his trousers up. — Мой муж так похудел, что ему приходится носить ремень, а то брюки сваливаются. 3) грабить to hold up a bank — ограбить банк 4) останавливать, задерживать The building of the new road has been held up by bad weather. — Строительство дороги прервано из-за плохой погоды. I have been held up in traffic. — Я застрял в (дорожной) пробке. Syn: stop, arrest

English-Russian dictionary of common lexis. Англо-Русский словарь общей лексики. 2005

HOLD UP — verb Date: 1851 transitive verb to rob at gunpoint, delay , impede , to call attention to ; single out …
Толковый словарь английского языка - Merriam Webster
HOLD UP — verb Etymology: Middle English holden up, from holden to hold + up transitive verb 1. a. (1) : raise , …
Webster's New International English Dictionary
HOLD UP — stop, delay; rob; armed robbery; hindrance, postponement
Толковый словарь английского языка - Редакция bed
HOLD UP — Date: 1851 transitive verb 1. : to rob at gunpoint 2. : delay , impede 3. : to call attention …
Merriam-Webster's Collegiate English vocabulary
HOLD UP — Function: transitive verb Date: 1851 1 : to rob at gunpoint 2 : DELAY , IMPEDE 3 : to call …
Merriam Webster Collegiate English Dictionary
HOLD-UP — ■ noun 1》 a cause of delay. 2》 a robbery conducted with the threat of violence. 3》 (usu. ~s ) …
Concise Oxford English vocab
HOLD UP — remain strong or vigorous. → hold
Concise Oxford English vocab
HOLD UP — [hold up] vt (1851) 1: to rob at gunpoint 2: delay, impede 3: to call attention to: single out "his …
Merriam-Webster English vocab
HOLD-UP — noun 1. a situation in which sth is prevented from happening for a short time SYN delay : What's the …
Oxford Advanced Learner's English Dictionary
HOLD UP — to remain strong and working effectively : She's holding up well under the pressure.
Oxford Advanced Learner's English Dictionary
HOLD-UP — ˈhold-up BrE AmE noun [countable] 1 . a situation that stops something from happening or making progress SYN delay : …
Longman Dictionary of Contemporary English
HOLD UP — hold up phrasal verb ( see also ↑ hold ) 1 . hold something ↔ up to support something and …
Longman Dictionary of Contemporary English
HOLD-UP — ( hold-ups) 1. A hold-up is a situation in which someone is threatened with a weapon in order to make …
Collins COBUILD Advanced Learner's English Dictionary
HOLD UP — 1. If you hold up your hand or something you have in your hand, you move it upwards into a …
Collins COBUILD Advanced Learner's English Dictionary
HOLD UP — 1. If you ~ your hand or something you have in your hand, you move it upwards into a particular …
Collins COBUILD - Толковый словарь английского языка для изучающих язык
HOLD-UP — (~s) 1. A ~ is a situation in which someone is threatened with a weapon in order to make them …
Collins COBUILD - Толковый словарь английского языка для изучающих язык
HOLD-UP — noun EXAMPLES FROM OTHER ENTRIES ▪ A man was shot dead in a hold-up at a downtown bank. EXAMPLES FROM …
Longman DOCE5 Extras English vocabulary
HOLD UP
Moby Thesaurus English vocabulary
HOLD UP — {v.} 1. To raise; lift. * /John held up his hand./ 2. To support; hear; carry. * /The chair was …
Slang English vocab
HOLD UP — Function: verb Synonyms: DEFER , delay, hold off, postpone, prorogue, put off, remit, stay, suspend, waive
Collegiate Thesaurus English vocab
HOLD UP — 1. Clear up, cease raining. 2. Keep up, bear up, endure, support one's self, keep one's courage.
Dictionary of English Synonyms
HOLD UP — verb Synonyms: defer , delay, hold off, postpone, prorogue, put off, remit, stay, suspend, waive
Collegiate Thesaurus English vocabulary
HOLD-UP — noun
Oxford Collocations Dictionary Second Edition
HOLD UP — phr verb
Oxford Collocations Dictionary Second Edition
HOLD UP — phr verb Hold up is used with these nouns as the subject: ↑ brace , ↑ pillar , ↑ robber …
Oxford Collocations English Dictionary
HOLD-UP — noun 1 robbery ADJECTIVE ▪ armed ▪ bank VERB + HOLD-UP ▪ carry out ( BrE ) 2 delay ADJECTIVE …
Oxford Collocations English Dictionary
HOLD UP — See ↑ DELAY 1,2, ↑ STEAL 2, ↑ SUPPORT 7 ◆◆◆ • ↑ stand/hold up
Longman Activator English vocab
HOLD-UP — 25B6; noun I ran into a series of hold-ups : DELAY, setback, hitch, snag, difficulty, problem, trouble; traffic jam, tailback, …
Concise Oxford Thesaurus English vocabulary
HOLD UP — BE CONVINCING, be logical, hold water, bear examination, be sound. 2192; headword
Concise Oxford Thesaurus English vocabulary
HOLD UP — v. 1) ( d ; tr. ) to ~ as (to ~ as an example) 2) ( esp. AE ) …
The Bbi Combinatory Dictionary of English - A Guide to Word Combinations
HOLD UP — {v.} 1. To raise; lift. * /John held up his hand./ 2. To support; hear; carry. * /The chair was …
Словарь английских идиом
HOLD UP — rob at gunpoint The criminal was able to hold up three people before he was caught.
English Idioms vocab
HOLD UP — stall, be unable to go, be unable to continue; use a gun in a robbery (See also mugged ); cope, …
English Idioms vocabulary
HOLD UP — v. 1. To raise; lift. John held up his hand. 2. To support; hear; carry. The chair was too weak …
American Idioms English vocabulary
HOLD UP — 1) выставлять, показывать to hold up to derision ≈ выставлять на посмешище 2) поддерживать, подпирать My husband has lost so …
Большой Англо-Русский словарь
HOLD-UP — сущ. 1) а) налет; ограбление (в транспорте, на улице, дороге) Syn : robbery б) бандит, налетчик Syn : bandit, burglar, …
Большой Англо-Русский словарь
HOLD-UP — Нападение
Американский Англо-Русский словарь
HOLD-UP — Налет
Американский Англо-Русский словарь
HOLD-UP — Лишение свободы
Американский Англо-Русский словарь
HOLD UP — Убийство
Американский Англо-Русский словарь
HOLD UP — Поддерживать
Американский Англо-Русский словарь
HOLD UP — phr v 1. поддерживать, подпирать these pillas hold up the roof - эти колонны поддерживают крышу, крыша опирается на эти …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
HOLD-UP — n разг. 1. налёт; вооружённый грабёж; ограбление 2. см. hold-up man 3. 1> затор ( движения ); пробка 2> остановка, …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
HOLD-UP — налет; ограбление (на улице, дороге) налетчик, бандит остановка, задержка (в движении) hold-up man - налетчик, бандит
Англо-Русский словарь Tiger
HOLD UP — выставлять, показывать поддерживать, подпирать; останавливать, задерживать; останавливать с целью грабежа
Англо-Русский словарь Tiger
HOLD UP — (n) задержка; остановка
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
HOLD-UP — n разг. 1. налёт; вооружённый грабёж; ограбление 2. см. ~ man 3. 1) затор ( движения ); пробка 2) остановка, …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
HOLD UP — phr v 1. поддерживать, подпирать these pillars ~ the roof - эти колонны поддерживают крышу, крыша опирается на эти колонны …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
HOLD UP — phr v 1. поддерживать, подпирать these pillas hold up the roof - эти колонны поддерживают крышу, крыша опирается на эти …
Большой новый Англо-Русский словарь
HOLD-UP — n разг. 1. налёт; вооружённый грабёж; ограбление 2. см. hold-up man 3. 1> затор ( движения ); пробка 2> остановка, …
Большой новый Англо-Русский словарь
HOLD UP — поддерживать, подпирать, выставлять, задерживать; налет, вооруженное ограбление, налетчик, затор, остановка
English-Russian-dictionary - Bed release
HOLD UP — поддерживать, подпирать, выставлять, задерживать; налет, вооруженное ограбление, налетчик, затор, остановка
English-Russian-dictionary - Bed release
HOLD-UP — сущ. 1) вооруженное ограбление, налет Syn: robbery 2) налетчик, грабитель Syn: hold-up man 3) амер. грабеж, обдираловка 4) приостановка, задержка …
Англо-Русский словарь по общей лексике
HOLD UP — фраз. гл. 1) выставлять, показывать to hold up to derision — выставлять на посмешище 2) поддерживать, подпирать My husband has …
Англо-Русский словарь по общей лексике
HOLD-UP — сущ. 1) вооруженное ограбление, налет Syn: robbery 2) налетчик, грабитель Syn: hold-up man 3) амер. грабеж, обдираловка 4) приостановка, задержка Syn: stoppage, delay 5) преим. брит. (автомобильная) пробка Sorry, I'm late. There …
Англо-Русский словарь общей лексики
HOLD-UP — задержка работы, остановка работы; производственная пробка
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
HOLD-UP — задержка работы, остановка работы; производственная пробка
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
HOLD UP — а> выставлять, показывать to hold up to derision выставлять на посмешище б> поддерживать, подпирать My husband has lost so much …
Англо-Русский словарь Мюллера - 24 редакция
HOLD-UP — _n. 1> налет; ограбление (на улице, дороге) 2> налетчик, бандит 3> остановка, задержка (в движении) _Syn: robbery
Англо-Русский словарь Мюллера - 24 редакция
HOLD-UP — n. 1. налет; ограбление (на улице, дороге) 2. налетчик, бандит 3. остановка, задержка (в движении) Syn: robbery
Англо-Русский словарь Мюллера - редакция bed
HOLD UP — а. выставлять, показывать to hold up to derision выставлять на посмешище б. поддерживать, подпирать My husband has lost so much …
Англо-Русский словарь Мюллера - редакция bed
HOLD-UP — налет; ограбление (на улице, дороге) налетчик, бандит остановка, задержка (в движении) hold-up man - налетчик, бандит
Англо-Русский дополнительный словарь
HOLD UP — выставлять, показывать поддерживать, подпирать; останавливать, задерживать; останавливать с целью грабежа
Англо-Русский дополнительный словарь
HOLD UP — приостанавливать
Англо-Русский словарь по экономике

Англо-Русский словарь общей лексики

← HOLD TOGETHER HOLD WATER→