хотя, не то чтобы ... не Not but what we have very good shops but it is so far to go. — Хотя у нас очень хорошие магазины, до них далеко идти.
NOT BUT WHAT
Англо-русский перевод NOT BUT WHAT
English-Russian dictionary of common lexis. Англо-Русский словарь общей лексики. 2005