обозначает степень родства через поколение a first cousin once removed — двоюродный (-ая) племянник (племянница); внучатый (-ая) племянник (племянница); двоюродный (-ая) дядя (тетя)
ONCE REMOVED
Англо-русский перевод ONCE REMOVED
English-Russian dictionary of common lexis. Англо-Русский словарь общей лексики. 2005