PEPPER

1. сущ. 1) перец а) растение б) приправа, вид специи black pepper — черный перец dash of pepper — щепотка перца ground pepper — молотый перец hot pepper — острый или жгучий перец, перец стручковый red pepper — красный перец stuffed peppers — фаршированный перец Syn: paprika 2) перечница (сосуд для хранения перца-приправы) Syn: pepperbox, pepper-pot 3) острота; едкость 4) вспыльчивость Syn: irascibility, hot temper 5) живость; темперамент, энергия Syn: vivacity, liveliness 2. гл. 1) перчить, посыпать перцем, заправлять перцем 2) а) усеивать, усыпать Mary's face was peppered with freckles. — Лицо Мери было усыпано веснушками. Syn: dot, strew б) перен. осыпать, забрасывать (вопросами, репликами и т. д.) The speaker was peppered with questions by a crowd of eager students. — Толпа увлеченных студентов засыпала лектора вопросами. He peppered the report with statistics. — Его доклад изобиловал статистическими данными. 3) бранить, распекать; "задать перцу" He will pepper his son. — Он задаст перца сыну.