QUICK

1. прил. 1) быстрый, скорый а) характеризующийся большой скоростью at a very quick pace — очень быстрым шагом You'll have to be quick. — Тебе придется поторопиться. quick succession of events — быстрое развитие событий Syn: fast II 1., rapid 1., swift 1. Ant: slow 1. б) недолго длящийся She gave them a quick look. — Она быстро оглядела их. quick dinner — обед, приготовленный на скорую руку This dish is very quick to prepare. — Приготовление этого блюда занимает совсем немного времени. a quick process of distillation — быстрая дистилляция • - quick one 2) безотлагательный, незамедлительный These investors feel the need to make quick profits. — Эти инвесторы ощущают потребность в быстром получении прибыли. Syn: speedy 3) быстро реагирующий на что-л. He is a quick learner. — Он быстро все схватывает. She has a quick wit. — Она быстро соображает. quick to help — всегда готовый помочь quick temper — вспыльчивый характер Syn: prompt I 1., agile 4) крутой, резкий (о повороте) a quick turn — крутой поворот 5) уст. живой, живущий (не мертвый) Syn: living 2., alive 6) мягкий, сыпучий, податливый (о почве, породе, песке) Syn: mobile 1., shifting 2. нареч. быстро; скоро; поспешно be quick! — давай быстрей! Syn: quickly 3. сущ. 1) (the quick) мн.; собир. живые (о людях) The quick have their sleep-walkers, so have the dead. — Лунатики есть как среди живых людей, так и среди мертвецов. Ant: dead 2. 2) (the quick) а) наиболее чувствительные участки тела (напр., кожа под ногтями, мозолями; чувствительная часть ноги лошади - над копытом) б) перен. чувства в) центр чего-л., суть, сущность Syn: heart 1. 3) (the quick) натура, натуральная величина Syn: life 1. 4) а) живая изгородь (из растений; особ. из боярышника) Syn: quickset б) одно из растений, составляющих живую изгородь • - to the quick