TALL

прил. 1) а) высокий, высокорослый (о человеке; о таких животных как жираф, олень) taller by three inches — выше на три дюйма a tall man — высокий человек a tall woman — высокая женщина He is taller than you are. — Он выше вас. grow taller — расти, становиться выше б) имеющий такой-то (определенный) рост a child three feet tall — ребенок ростом в 3 фута How tall are you? — Какой у тебя рост? 2) а) высокий (о деревьях, горах; а также о предметах, имеющих небольшой в сравнении с высотой диаметр или же превышающих обычный по высоте размер) tall trees — высокие деревья a tall chimney — высокая труба a tall column — высокая колонна a tall mast — высокая мачта a tall spire — высокий шпиль tall grass — высокая трава - tall wave - tall wine glass Syn: high 1., lofty б) многоэтажный, высотный The managers of certain tall buildings now arrange elevators so that some run "express" to the seventh story. — Администрация некоторых высотных зданий организует движение лифтов так, что некоторые из них экспрессом доезжают до седьмого этажа. в) высоко летающий (о пернатой дичи) tall pheasants — высоко летящие фазаны 3) а) уст. величественный; возвышающийся Syn: lofty, grand 1., eminent б) разг. высокопарный, высокий, напыщенный, помпезный Syn: grandiloquent, magniloquent, high-flown в) большой; важный, значительный - tall order г) амер.; разг. невероятный, неправдоподобный; приукрашенный Syn: tall tale 4) уст. отважный, смелый, храбрый, мужественный Syn: doughty, brave 1., bold, valiant 1. 5) разг. хвастливый