ГРАМПИАНСКИЕ ГОРЫ


Англо-русский перевод ГРАМПИАНСКИЕ ГОРЫ

часть Сев-Шотландского нагорья на о. Великобритания. Тацит, I в. н. э., упоминает горы Graupius в связи со сражением римлян с бриттами в 84 г. В VI в. горы Grampius, совр. англ. Grampian (Грампиан). Но, как ныне выяснено, сражение 84 г. происходило значительно южнее совр. Грампианских гор. Поэтому полагают, что название Grampian (от Graupius) было присвоено им искусственно в начале XVI в. вместо исконного The Mounth - 'гора'. Русск. традиц. название в форме прилагательного: Грампианские горы.

English-Russian geographical dictionary .      Англо-Русский географический словарь.