ХОРЕЗМСКАЯ ОБЛ.


Англо-русский перевод ХОРЕЗМСКАЯ ОБЛ.

Узбекистан. Область унаследовала название древнего гос-ва Хорезм, находившегося в левобережье ниж. течения Амударьи. Упоминается в VI в. до н. э. в др.-иран. тексте как Хуваразми или Хваразми. Объясняется двояко: одни видят в нем сложение хур + зм - 'земля (народа) Солнца' (т. е. 'земля хурритов'); по другой версии название состоит из ху + вар + зм и осмысливается как 'хорошо укрепленная земля'.

English-Russian geographical dictionary .      Англо-Русский географический словарь.