КРАСНЫЙ КЛЮЧ


Англо-русский перевод КРАСНЫЙ КЛЮЧ

пгт, Башкирия. В прошлом с. Белый Ключ, где ключ 'родник, источник', а опредление белый имело социальное значение и указывало на частичное или полное освобождение селения от налогов (подобные 'белые' названия широко распространены по всей территории России). В сов. время из стремления к идеологизации топонимии определение белый было заменено на красный, что лишило название истор. смысла.

English-Russian geographical dictionary .      Англо-Русский географический словарь.