НОВЫЙ УЗЕНЬ


Англо-русский перевод НОВЫЙ УЗЕНЬ

Жанабзен, город, Мангистауская обл., Казахстан. Определение новый противопоставляет этот молодой город нефтяников ранее возникшему поселку Узень (примерно в 30 км), название которого от казах. (&ен - 'небольшая река, долина, ложбина, овраг'. В 1993 г. в Казахстане официально принята русск. передача названия в форме Жанаозен (казах. жана - 'новый'). См. также Новоузенск .

English-Russian geographical dictionary .      Англо-Русский географический словарь.