ТАКЛА-МАКАН


Англо-русский перевод ТАКЛА-МАКАН

пустыня на 3. Китая. Название Такла-Макан рассматривается как уйгур, заимствование из араб.: такла от tark 'оставлять, покидать', макан 'место', т. е. 'заброшенное, покинутое место'. Некогда название относилось только к окраинам пустыни, оставленным жителями из-за недостатка воды, позже было распространено на всю пустыню.

English-Russian geographical dictionary .      Англо-Русский географический словарь.