ONE ROTTEN APPLE SPOILS THE WHOLE BARREL

Англо-русский перевод ONE ROTTEN APPLE SPOILS THE WHOLE BARREL

(мелкие) сложности или неприятности портят благоприятные обстоятельства, делая невозможным наслаждение ими в полной мере; "ложка дегтя в бочке меда"

English-Russian dictionary of idioms. Англо-Русский словарь идиом. 2012

SPOILS — raptallia
English interlingue dictionary
APPLE — I Fruit of the genus Malus , in the rose family, the most widely cultivated tree fruit. Malus species are …
Английский словарь Британика
WHOLE — I. ˈhōl, dial ˈhəl or with a vowel approaching ə adjective Etymology: Middle English hool healthy, unhurt, entire, from Old …
Webster's New International English Dictionary
ROTTEN — I. ˈrät ə n adjective ( -er/-est ) Etymology: Middle English roten, from Old Norse rotinn; akin to Old English …
Webster's New International English Dictionary
ONE — I. |wən adjective Etymology: Middle English oon, on, from Old English ān; akin to Old High German ein one, Old …
Webster's New International English Dictionary
BARREL — I. ˈbarəl also ˈber- noun ( -s ) Etymology: Middle English barell, barel, from Middle French baril 1. : a …
Webster's New International English Dictionary
APPLE — ˈapəl noun ( -s ) Usage: often attributive Etymology: Middle English appel, from Old English æppel; akin to Old High …
Webster's New International English Dictionary
ROTTEN — (a.) Not firm or trusty; unsound; defective; treacherous; unsafe; as, a rotten plank, bone, stone.
Английский словарь Webster
ROTTEN — (a.) Having rotted; putrid; decayed; as, a rotten apple; rotten meat.
Английский словарь Webster
APPLE — (n.) Any fruit or other vegetable production resembling, or supposed to resemble, the apple; as, apple of love, or love …
Английский словарь Webster
ROTTEN — ( a. ) Not firm or trusty; unsound; defective; treacherous; unsafe; as, a rotten plank, bone, stone.
Webster's Revised Unabridged English Dictionary
ROTTEN — ( a. ) Having rotted; putrid; decayed; as, a rotten apple; rotten meat.
Webster's Revised Unabridged English Dictionary
APPLE — ( n. ) Any fruit or other vegetable production resembling, or supposed to resemble, the apple; as, apple of love, …
Webster's Revised Unabridged English Dictionary
WHOLE — — wholeness , n. /hohl/ , adj. 1. comprising the full quantity, amount, extent, number, etc., without diminution or exception; …
Random House Webster's Unabridged English Dictionary
ROTTEN — — rottenly , adv. — rottenness , n. /rot"n/ , adj., rottener, rottenest . 1. decomposing or decaying; putrid; tainted, …
Random House Webster's Unabridged English Dictionary
ONE — /wun/ , adj. 1. being or amounting to a single unit or individual or entire thing, item, or object rather …
Random House Webster's Unabridged English Dictionary
BARREL — /bar"euhl/ , n. , v. , barreled, barreling or ( esp. Brit. ) barrelled, barrelling . n. 1. a cylindrical …
Random House Webster's Unabridged English Dictionary
APPLE — /ap"euhl/ , n. 1. the usually round, red or yellow, edible fruit of a small tree, Malus sylvestris, of the …
Random House Webster's Unabridged English Dictionary
SPOILS — n. booty, loot, plunder; public offices distributed among members of a victorious political party
Толковый словарь английского языка - Редакция bed
WHOLE — I. ˈhōl adjective Etymology: Middle English hool healthy, unhurt, entire, from Old English hāl; akin to Old High German heil …
Merriam-Webster's Collegiate English vocabulary
ROTTEN — I. ˈrä-t ə n adjective Etymology: Middle English roten, from Old Norse rotinn; akin to Old English rotian to rot …
Merriam-Webster's Collegiate English vocabulary
ONE — I. ˈwən adjective Etymology: Middle English on, an, from Old English ān; akin to Old High German ein one, Latin …
Merriam-Webster's Collegiate English vocabulary
APPLE — noun Usage: often attributive Etymology: Middle English appel, from Old English æppel; akin to Old High German apful apple, Old …
Merriam-Webster's Collegiate English vocabulary
WHOLE — noun a regular combination of parts; a system. 2. whole ·adj possessing, or being in a state of, heath and …
Webster English vocab
ROTTEN — adj offensive to the smell; fetid; disgusting. 2. rotten ·adj having rotted; putrid; decayed; as, a rotten apple; rotten meat. …
Webster English vocab
BARREL — noun a jar. 2. barrel ·noun the hollow basal part of a feather. 3. barrel ·vt to put or to …
Webster English vocab
APPLE — vi to grow like an apple; to bear apples. 2. apple ·noun anything round like an apple; as, an apple …
Webster English vocab
SPOILS — stolen goods. → spoil
Concise Oxford English vocab
WHOLE — [whole] adj [ME hool healthy, unhurt, entire, fr. OE hal; akin to OHG heil healthy, unhurt, ON heill, OCS celu] …
Merriam-Webster English vocab
ROTTEN — [rot.ten] adj [ME roten, fr. ON rotinn; akin to OE rotian to rot] (13c) 1: having rotted: putrid 2: morally …
Merriam-Webster English vocab
BARREL — [bar.rel] n [ME barel, fr. MF baril] (14c) 1: a round bulging vessel of greater length than breadth that is …
Merriam-Webster English vocab
APPLE — [ap.ple] n, often attrib [ME appel, fr. OE aeppel; akin to OHG apful apple, OIr ubull, OCS abluko] (bef. 12c) …
Merriam-Webster English vocab
BARREL — large, bulging cylindrical container of sturdy construction traditionally made from wooden staves and wooden or metal hoops. The term is …
Britannica English vocabulary
APPLE — fruit of the genus Malus (about 25 species) belonging to the family Rosaceae, the most widely cultivated tree fruit. The …
Britannica English vocabulary
ROTTEN — rotten BrE AmE ˈrɒt ə n AmE ˈrɑːt ə n ▷ rotten|er ə AmE ə r ▷ rotten|est ɪst əst …
Longman Pronunciation English Dictionary
BARREL — barrel BrE AmE ˈbær ə l ˈber- ▷ barrel|ed, ~led d ▷ barrel|ing, ~ling ɪŋ ▷ barrel|s z ▶ ˈ …
Longman Pronunciation English Dictionary
APPLE — apple BrE AmE ˈæp ə l ▷ apple|s z ▶ ˈ apple ˌ blossom BrE AmE ▶ ˌ apple ˈ …
Longman Pronunciation English Dictionary
WHOLE — / həʊl; NAmE hoʊl/ adjective , noun ■ adjective 1. [ only before noun ] full; complete : He spent …
Oxford Advanced Learner's English Dictionary
ROTTEN — / ˈrɒtn; NAmE ˈrɑːtn/ adjective , adverb ■ adjective 1. ( of food, wood, etc. ) that has decayed and …
Oxford Advanced Learner's English Dictionary
ONE
Oxford Advanced Learner's English Dictionary
BARREL — / ˈbærəl; NAmE / noun , verb ■ noun 1. a large round container, usually made of wood or metal, …
Oxford Advanced Learner's English Dictionary
APPLE — / ˈæpl; NAmE / noun a round fruit with shiny red or green skin and firm white flesh : an …
Oxford Advanced Learner's English Dictionary
WHOLE — I. whole 1 S1 W1 /həʊl $ hoʊl/ BrE AmE adjective [ Word Family: noun : ↑ whole , ↑ …
Longman Dictionary of Contemporary English
ROTTEN — I. rot ‧ ten 1 /ˈrɒtn $ ˈrɑːtn/ BrE AmE adjective [ Date: 1200-1300 ; Language: Old Norse ; Origin: …
Longman Dictionary of Contemporary English
ONE — I. one 1 S1 W1 /wʌn/ BrE AmE number 1 . the number 1: They had one daughter. one hundred …
Longman Dictionary of Contemporary English
BARREL — I. bar ‧ rel 1 /ˈbærəl/ BrE AmE noun [countable] [ Date: 1200-1300 ; Language: Old French ; Origin: baril …
Longman Dictionary of Contemporary English
APPLE — ap ‧ ple S2 W3 /ˈæp ə l/ BrE AmE noun [ Language: Old English ; Origin: æppel ] 1 …
Longman Dictionary of Contemporary English
WHOLE — adj. & n. --adj. 1 in an uninjured, unbroken, intact, or undiminished state (swallowed it whole; there is not a …
Английский основной разговорный словарь
ROTTEN — adj. (rottener, rottenest) 1 rotting or rotted; falling to pieces or liable to break or tear from age or use. …
Английский основной разговорный словарь
ONE — adj., n., & pron. --adj. 1 single and integral in number. 2 (with a noun implied) a single person or …
Английский основной разговорный словарь
BARREL — n. & v. --n. 1 a cylindrical container usu. bulging out in the middle, traditionally made of wooden staves with …
Английский основной разговорный словарь
APPLE — n. 1 the fruit of a tree of the genus Malus, rounded in form and with a crisp flesh. 2 …
Английский основной разговорный словарь
WHOLE — adj. & n. adj. 1 in an uninjured, unbroken, intact, or undiminished state (swallowed it whole; there is not a …
Concise Oxford English Dictionary
ROTTEN — adj. (rottener, rottenest) 1 rotting or rotted; falling to pieces or liable to break or tear from age or use. …
Concise Oxford English Dictionary
ONE — adj., n., & pron. adj. 1 single and integral in number. 2 (with a noun implied) a single person or …
Concise Oxford English Dictionary
BARREL — n. & v. n. 1 a cylindrical container usu. bulging out in the middle, traditionally made of wooden staves with …
Concise Oxford English Dictionary
APPLE — n. 1 the fruit of a tree of the genus Malus, rounded in form and with a crisp flesh. 2 …
Concise Oxford English Dictionary
WHOLE — adj. & n. --adj. 1. in an uninjured, unbroken, intact, or undiminished state (swallowed it whole; there is not a …
Oxford English vocab
ROTTEN — adj. (rottener, rottenest) 1. rotting or rotted; falling to pieces or liable to break or tear from age or use. …
Oxford English vocab
ONE — adj., n., & pron. --adj. 1. single and integral in number. 2 (with a noun implied) a single person or …
Oxford English vocab
BARREL — n. & v. --n. 1. a cylindrical container usu. bulging out in the middle, traditionally made of wooden staves with …
Oxford English vocab
APPLE — n.1 the fruit of a tree of the genus Malus, rounded in form and with a crisp flesh. 2 the …
Oxford English vocab
WHOLE — ( wholes) Frequency: The word is one of the 700 most common words in English. 1. If you refer to …
Collins COBUILD Advanced Learner's English Dictionary
ROTTEN — 1. If food, wood, or another substance is rotten , it has decayed and can no longer be used. The …
Collins COBUILD Advanced Learner's English Dictionary

Англо-Русский словарь идиом

← ONE OF A KIND ONE TIME AND ANOTHER→