"двухканальный" шлюз система, имеющая два или более сетевых интерфейсов, причем подключенных к разным сетям. В сетях с брандмауэром такой шлюз используется обычно для блокирования или фильтрации всего (или части) трафика, направляемого из одной сети в другую
DUAL-HOMED GATEWAY
Англо-русский перевод DUAL-HOMED GATEWAY
Пройдаков Э.М., Теплицкий Л.А.. English-Russian explanatory dictionary of terms and abbreviations of computer engineering, Internet and programming. Англо-Русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. 1998-2004